1
00:00:00,020 --> 00:00:05,090
告 告

2
00:01:13,290 --> 00:01:14,760
මගේ පළමු ආදරය,

3
00:01:15,430 --> 00:01:17,900
සහ ඊට ඉහළින්,
මිහිරිම

4
00:01:18,030 --> 00:01:19,500
පළමු හාදුව.

5
00:01:20,430 --> 00:01:23,230
අද රෑ මට ඒවා ලැබේවි.

6
00:01:24,840 --> 00:01:29,440
මගේ පළමු හාදුව රසයි
සියල්ලටම වඩා පැණිරසයි

7
00:01:29,640 --> 00:01:32,640
මිරිස් වගේ රස නැහැ

8
00:01:34,650 --> 00:01:35,650
.මිරිස්?

9
00:01:51,530 --> 00:01:52,600
එය කුමක් ද?

10
00:01:52,730 --> 00:01:53,059
ඔයාට හොඳයි ද.?

11
00:01:53,060 --> 00:01:53,729
ජොආන් ෂොන්
ඔබ හරිද?

12
00:01:53,730 --> 00:01:55,400
ජොආන් ෂොන්

13
00:01:55,600 --> 00:01:59,340
එය කුමක්ද?
ඔබ හොඳින්ද?

14
00:01:59,740 --> 00:02:01,410
මට කැප්සායිසින් ආසාත්මිකයි!

15
00:02:01,610 --> 00:02:02,810
මගේ පළමු හාදුව

16
00:02:02,870 --> 00:02:03,940
අපි සිප ගත්තා විතරයි!

17
00:02:04,610 --> 00:02:06,210
හාදුවක් පමණයි!

18
00:02:06,410 --> 00:02:07,880
රස රතු උණු මිරිස් වගේ.

19
00:02:08,680 --> 00:02:09,950
මම දිව ඇතුලට දැම්මා.

20
00:02:10,150 --> 00:02:11,550
එළියේ ඉන්න

21
00:02:11,680 --> 00:02:13,680
ඔව්, ඔහුත් මමත් හිටියා
වීමට අදහස් නොකෙරේ.

22
00:02:13,820 --> 00:02:16,620
කවදා හරි එයා මගේ ළඟට එයි.

23
00:02:16,890 --> 00:02:20,360
ඒ වගේම වෙයි
මගේ ජීවිතයේ සොඳුරුතම ආදරය.

24
00:02:20,420 --> 00:02:24,700
ආදර සායනය

25
00:02:25,700 --> 00:02:28,300
මම melodrama වලට වඩා noir වලට කැමතියි

26
00:02:28,370 --> 00:02:31,239
සහ බේස්බෝල් සිට සංගීතමය

27
00:02:31,240 --> 00:02:32,239
ඔහ් ජි-හෝ

28
00:02:32,240 --> 00:02:35,370
ඔපෙරා-අපි අන්තිම වතාවට දැක්කා
සියල්ලටම වඩා නරක විය.

29
00:02:35,570 --> 00:02:39,310
පර්ම් හිසකෙස් වලට වඩා කෙලින්ම කැමති
සහ තොල් සඳහා

30
00:02:39,380 --> 00:02:42,110
ස්වභාවික වර්ණයට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි
ශක්තිමත් එකට.

31
00:02:42,180 --> 00:02:43,980
KANG Ye-won

32
00:02:44,250 --> 00:02:45,520
වෙන මොනවා හරිද?

33
00:02:47,320 --> 00:02:50,520
ඔව්, විලුඹ, මරු විලුඹ.
මම ඇත්තටම ඔවුන්ට වෛර කරනවා.

34
00:02:50,660 --> 00:02:53,990
ඔබේ පාදවලටද ඉතා නරකයි.
කොන්දට අමාරුයි.

35
00:02:54,730 --> 00:02:57,400
දිගටම කරගෙන යා යුතුද?
මට යන්න සිය ගණනකට වඩා තියෙනවා.

36
00:03:00,400 --> 00:03:02,469
ඔයාට මට ඇහුම්කන් දෙන්න තිබුණා

37
00:03:02,470 --> 00:03:03,399
号召号
KIM Arron විසින් අධ්‍යක්ෂණය කර ඇත

38
00:03:03,400 --> 00:03:05,270
මම ඔබට පැවසූ විට
මම ඔබ ගැන උනන්දු නැහැ.

39
00:03:06,070 --> 00:03:10,470
ඔබට හැඟෙන ආකාරය මට තේරෙනවා
ඒ නිසා මට වතුර ගන්න පුළුවන් වුණා.

40
00:03:11,210 --> 00:03:12,680
ඉදිරියට යන්න.

41
00:03:27,090 --> 00:03:30,160
හේයි!මම කිව්වා මට වතුර ගන්න පුළුවන් කියලා!

42
00:03:32,960 --> 00:03:34,300
හේ, මේක නෙවෙයි.

43
00:03:37,500 --> 00:03:39,840
ඔබට ඇති විශේෂත්වය කුමක්ද?

44
00:03:40,970 --> 00:03:42,710
ඩම්බ්ඈස්.

45
00:03:53,120 --> 00:03:56,590
ඩම්බ්ඈස්? දෙයියනේ, මම හිතන්නේ
මම ඊට වඩා ටිකක් හොඳයි.

46
00:03:59,120 --> 00:04:00,320
ඒකට සාප වේවා.

47
00:04:01,860 --> 00:04:03,590
කරුණාකර ඔබේ කලිසම ගලවන්න.

48
00:04:04,130 --> 00:04:06,260
සහ යට ඇඳුම් ද?

49
00:04:06,660 --> 00:04:07,930
ඇත්ත වශයෙන්.

50
00:04:19,940 --> 00:04:21,750
ඔබට ශිෂේණය ඍජු වීමද?

51
00:04:22,210 --> 00:04:24,880
මම අදහස් කළේ නැහැ නමුත් ...

52
00:04:25,280 --> 00:04:29,620
ඔබ කාන්තාවක්, වෛද්‍යතුමනි
සහ ගැහැණු ස්පර්ශය

53
00:04:29,690 --> 00:04:31,220
කොහොම හරි මාව හරවනවා.

54
00:04:34,690 --> 00:04:37,500
වෙනත් දේවල් මවා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
සහ ප්රතිකාරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

55
00:04:37,560 --> 00:04:38,630
ඔව් නෝනා.

56
00:04:41,630 --> 00:04:44,370
අපි පටන් ගනිමු.
ඇතුලට යනවා විවේක ගන්න.

57
00:04:44,700 --> 00:04:45,970
ඉන්න!

58
00:04:46,570 --> 00:04:49,110
ඕනෑවට වඩා තල්ලු නොකරන්න, කරුණාකර.
එය මගේ පළමු අවස්ථාවයි.

59
00:04:49,170 --> 00:04:50,310
ඇතුලට යනවා.

60
00:05:04,790 --> 00:05:07,660
ග්රෑන්ඩ් 100?
ඔයා විහිළු කරනව ද?

61
00:05:07,730 --> 00:05:09,730
මම කොහොමද දරාගන්නේ

62
00:05:09,860 --> 00:05:12,259
100ක හදිසි වැඩිවීමක්
ආරක්ෂක තැන්පතු සඳහා?

63
00:05:12,260 --> 00:05:14,730
ඔයා දොස්තර කෙනෙක්.
ඔබට යම් ඉතිරියක් තිබිය යුතුය!

64
00:05:14,800 --> 00:05:20,599
එසේම ඔබ ග්රෑන්ඩ් 100 ක් ඉහළ නංවන්නේ නම්
ඇතුල් විය හැක්කේ කාටද?

65
00:05:20,600 --> 00:05:23,740
ඔහු මුදලට එකඟ විය.

66
00:05:31,020 --> 00:05:32,350
හේයි මිස්ටර්.

67
00:05:33,350 --> 00:05:36,490
ඔබට එම මහල් නිවාසය අවශ්‍යයි
අමතර ග්‍රෑන්ඩ් 100ක් සමඟ?

68
00:05:36,750 --> 00:05:38,290
ඔබ නොකළ යුතුයි.

69
00:05:38,360 --> 00:05:41,560
වෙළෙඳපොළ වටිනාකමක් තිබෙනවා
ඔබ එය අනුගමනය කළ යුතුය.

70
00:05:43,230 --> 00:05:48,370
ගෙවන එක ප්‍රශ්නයක්ද
අතිරේක 100 ග්රෑන්ඩ් හෝ මිලියනයක්

71
00:05:48,500 --> 00:05:50,100
මහල් නිවාසය ලබා ගත හැක්කේ කවදාද?

72
00:05:50,840 --> 00:05:53,840
මම හිතන්නේ වියදම් කරන්න බැරි එකා
මහල් නිවාසයෙන් පිටවිය යුතුය.

73
00:05:54,910 --> 00:05:57,379
මම තව එකක් ලබාගන්නවා.

74
00:05:57,380 --> 00:06:00,850
ඔබට ඕනෑම වේලාවක ගමන් කළ හැකිය
සහ එය වඩා හොඳ දර්ශනයක් ඇත!

75
00:06:00,910 --> 00:06:02,380
මම මුලින්ම බලමු.

76
00:06:02,850 --> 00:06:05,180
ඇගේ මහල් නිවාසය අනුමාන කරන්න
නරක වාසනාවක් ඇත.

77
00:06:10,120 --> 00:06:12,120
ඔයා හරි වාසනාවන්තයි.

78
00:06:16,060 --> 00:06:17,600
මොන අපතයෙක්ද!

79
00:06:23,870 --> 00:06:25,740
මෙහෙයුම ආරම්භ කරනු ඇත.

80
00:06:26,600 --> 00:06:27,610
Scalpel.

81
00:06:41,290 --> 00:06:42,090
292014.03.06
272014.00.00
නිරෝගී ලිංගිකත්වය සැමට 2014.00.06

82
00:06:42,220 --> 00:06:42,690
262014.00.08
2014.0.06
සෞඛ්‍ය සම්පන්න ලිංගිකත්වය 2014.00.0n

83
00:06:42,950 --> 00:06:43,350
252014.00.06
240
සෑම කෙනෙකුටම සෞඛ්ය සම්පන්න · ලිංගිකත්වය 2014.00.00

84
00:06:46,090 --> 00:06:48,090
23
22 PT

85
00:06:49,290 --> 00:06:49,489
ඉගෙනීමට අවධානය යොමු කළ යුතුයි..

86
00:06:49,490 --> 00:06:52,160
උසස්පෙළද?
ඔබ අධ්‍යයනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුයි...

87
00:06:54,430 --> 00:06:56,900
ප්‍රමාණයෙන් වැඩක් නැහැ.

88
00:06:59,840 --> 00:07:03,310
කාන්තාවන්ට ප්‍රමාණය වැදගත් නැත.

89
00:07:09,250 --> 00:07:10,650
ඔබ සොයාගත් විභව සේවාදායකයෙක්ද?

90
00:07:10,710 --> 00:07:12,920
මම මහන්සි වෙනවා.

91
00:07:14,450 --> 00:07:17,390
අපට සවස 5 ට හමුවීමක් ඇත.
ඔහු තවම පැමිණ තිබේද?

92
00:07:17,520 --> 00:07:20,660
ඔහු වහාම පිටත්ව ගොස් ඇත
ඔබ කාන්තාවක් බව ඔහු දැනගත් විට.

93
00:07:20,930 --> 00:07:22,590
එය ඔවුන්ට පහසු නැත

94
00:07:22,730 --> 00:07:24,530
ඔවුන්ට පෙන්වීමට
අමුතු කාන්තාවක්

95
00:07:24,600 --> 00:07:25,860
forsex නොවේ නම්.

96
00:07:25,930 --> 00:07:28,730
ඔයා හිතන්නේ මට ලේසියි කියලා
ඔවුන්ගේ ඒවා බැලීමට?

97
00:07:29,200 --> 00:07:33,540
ඔවුන් එය අගය කළ යුතුයි
ඔවුන්ගේ වෛද්‍යවරයා ලස්සන වන විට.

98
00:07:33,600 --> 00:07:36,470
ටිකක් විනෝද වෙන්න යමු.
එය සිකුරාදා රාත්‍රියයි.

99
00:07:36,540 --> 00:07:37,810
අද නොවේ.

100
00:07:37,940 --> 00:07:39,410
වෛද්‍ය සංගම් රැස්වීම.

101
00:07:40,610 --> 00:07:44,350
ඔබ දැනටමත් ඉවරද
පෙම්වතා සමඟ?

102
00:07:44,620 --> 00:07:47,820
අපි මාස දෙකක් හිටියා,
ප්රමාණවත් තරම් දිගු වූ.

103
00:07:55,030 --> 00:07:56,960
මෙයාගෙ මේ සයිස් නම්..

104
00:07:57,160 --> 00:08:00,160
මේ තරම් විශාල,
මම විශ්වාසවන්තව සිටියෙමි.

105
00:08:00,430 --> 00:08:02,230
මගේ සියලු රාජකීයත්වය සමඟ.

106
00:08:08,640 --> 00:08:10,370
හොඳ වෛද්‍යවරු
-වෛද්‍ය සේවා ඔෆ්ලෝව්

107
00:08:20,450 --> 00:08:22,190
අපි සඳහා ගිය විට
පසුගිය ගිම්හානයේදී ස්වේච්ඡා සේවය,

108
00:08:22,320 --> 00:08:24,050
ඩොක්ටර් ගිල් ඇත්තටම මාව පුදුම කළා.

109
00:08:24,460 --> 00:08:27,730
ඇය සියලු දැඩි ප්‍රතිකාර කළාය
ඇය විසින්ම..

110
00:08:27,930 --> 00:08:29,060
ඇය විශිෂ්ට විය

111
00:08:29,190 --> 00:08:30,790
නැහැ, ස්තූතියි.

112
00:08:32,000 --> 00:08:33,460
නැහැ, ස්තූතියි.

113
00:08:34,330 --> 00:08:37,130
එය කුළුබඩු සහ හොඳයි.
මෙය උත්සාහ කරන්න.

114
00:08:37,330 --> 00:08:39,000
ඔබ භුක්ති විඳින්න.

115
00:08:39,200 --> 00:08:41,740
ඔහු සැර කෑමට අකමැතිද?

116
00:08:42,870 --> 00:08:45,540
ඔහු වඩා පරිපූර්ණයි!
ඔහ්, මගේ!

117
00:08:45,680 --> 00:08:47,810
අපි අනිවාර්යයෙන්ම එසේ වීමට අදහස් කරමු!

118
00:08:59,560 --> 00:09:02,290
ආචාර්ය ගිල්.
ඔව්?

119
00:09:02,560 --> 00:09:07,700
කොහොමද තේ කෝප්පයක්
නැහැ, සමහර විට රාත්‍රී ආහාරය?

120
00:09:09,900 --> 00:09:10,970
හොඳයි.

121
00:09:12,570 --> 00:09:13,500
ඉන්න.

122
00:09:40,200 --> 00:09:41,730
ඔයා මාව මරන්න බය කළා!

123
00:09:41,870 --> 00:09:43,600
මට කියන්න ඕන ඒකයි.

124
00:09:43,800 --> 00:09:45,870
මොකක්ද ඔයාව මේ හදිස්සියේ ගෙනාවේ?

125
00:09:45,940 --> 00:09:49,010
ඒක තමයි අම්මට කියන්න පුළුවන්
වසර 2 කින් ප්‍රාන්තවලින් පැමිණියේ කවුද?

126
00:09:50,210 --> 00:09:52,140
ඔබට අවම වශයෙන් ඇමතීමට තිබුනා.

127
00:09:53,540 --> 00:09:54,550
ඉන්න.

128
00:09:54,680 --> 00:09:56,880
මට යමක් සුවඳ දැනෙනවා
ඔබට මිනිසෙක් සිටී!

129
00:09:57,010 --> 00:09:58,220
ඇත්ත වශයෙන්.

130
00:09:58,480 --> 00:10:00,680
සමස්තයක් සහිත මිනිසෙක්
විවිධ පන්තිය.

131
00:10:00,820 --> 00:10:02,290
පුංචි දුවේ නැගිටින්න.

132
00:10:02,420 --> 00:10:05,420
පිරිමි හැමෝම එකයි.
බෝල දෙකක් සහ එක් ඩික් එකක්

133
00:10:05,560 --> 00:10:07,020
ඔබ හොඳින් දැන සිටිය යුතුය.

134
00:10:14,230 --> 00:10:15,830
මේ හිප් පෆ් නේද?

135
00:10:16,170 --> 00:10:18,570
කොල්ලෝ පිස්සු හැදෙනවා
ඔබ එය අඳින්නේ නම්.

136
00:10:21,770 --> 00:10:23,040
ප්‍රමාණය 1?

137
00:10:23,440 --> 00:10:25,440
ඔයා දන්නෙත් නෑ
ඔබේ දුවගේ ප්රමාණය?

138
00:10:25,580 --> 00:10:26,380
1 ප්‍රමාණය මට ගැලපෙන්නේ නැත.

139
00:10:26,640 --> 00:10:26,840
Size1 මට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

140
00:10:27,310 --> 00:10:29,110
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.

141
00:10:29,310 --> 00:10:31,320
ඔබේ ප්රමාණය නම්
1 ට වඩා විශාල වේ

142
00:10:31,450 --> 00:10:33,180
එතකොට තමයි මිනිස්සු ඔයාව දාලා යන්නේ.

143
00:10:33,320 --> 00:10:34,790
මට වැඩක් නෑ.

144
00:10:34,920 --> 00:10:37,660
නමුත් ඇත්තටම ඔවුන් මාව දාලා යන්නේ නැහැ.

145
00:10:38,860 --> 00:10:42,460
මාර්ගය වන විට, මිනිහා
වෙනස් පන්තියක් සමඟ.

146
00:10:42,590 --> 00:10:43,660
ඔහු මොන වගේද?

147
00:10:44,190 --> 00:10:48,730
කරුණාවන්ත, සැලකිලිමත්
සහ බුද්ධිමත්.

148
00:10:48,870 --> 00:10:53,140
එය සරල කිරීමට,
තාත්තාට විරුද්ධ හැම දෙයක්ම.

149
00:10:54,070 --> 00:10:57,070
කවදද යන්නේ
ඔහුගෙන් දික්කසාද වීමට?

150
00:10:57,270 --> 00:10:58,880
ඔබ යන්නේ
මාව බලාගන්නවද?

151
00:10:59,010 --> 00:11:00,880
ෂුවර්. එයාව දාලා යන්න.

152
00:11:00,940 --> 00:11:03,150
ඔයාට මාත් එක්ක ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.
මට ඒක දරාගන්න පුළුවන්.

153
00:11:03,410 --> 00:11:05,820
ඔබේ විවාහ මංගල්යය සඳහා එය භාවිතා කරන්න.

154
00:11:06,080 --> 00:11:09,020
මම දන්නවා ඔයාට කිසිම දෙයක් නැති තරම්

155
00:11:32,180 --> 00:11:37,920
මම ආපහු එනකොට ඔයාට කතා කරන්නම්.
යන්න ඕන බැල්ලි.

156
00:12:18,620 --> 00:12:21,160
මේ හිමිදිරියේ?
මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

157
00:12:36,370 --> 00:12:38,040
මේක විහිළුවක්ද නැත්නම් මොකක්ද?

158
00:12:56,330 --> 00:12:57,660
එය තවදුරටත් ගත නොහැක!

159
00:12:59,460 --> 00:13:02,930
මුර සංචාරයේ

160
00:13:15,950 --> 00:13:16,609
සුභ උදෑසනක්.
-සුභ උදෑසනක්.

161
00:13:16,610 --> 00:13:16,949
-සුභ උදෑසනක්.

162
00:13:16,950 --> 00:13:17,150
සුභ උදෑසනක්.
-සුභ උදෑසනක්.

163
00:13:17,210 --> 00:13:20,220
මම පහලට ආවා
එය ඝෝෂාකාරී විය.

164
00:13:20,350 --> 00:13:22,620
කවුද මේ ඔක්කොම සද්ද දාන්නේ
බිත්තිය මත විදුම්?

165
00:13:22,690 --> 00:13:25,160
එය අනුමාන කරන්න
ඔහු ඇතුළු වූ විට.

166
00:13:25,760 --> 00:13:28,030
කරුණාකර ඔහුට කියන්න

167
00:13:28,160 --> 00:13:30,560
මට එයාට නඩු දාන්න පුළුවන්
ශබ්ද පැමිණිලි ගැටළු.

168
00:13:31,090 --> 00:13:31,560
හරි නෝනා.

169
00:13:31,700 --> 00:13:34,570
ඔහ්, ඔබ සඳහා පැකේජයක් තිබේ.

170
00:13:34,700 --> 00:13:35,430
මම දකියි.

171
00:13:35,900 --> 00:13:36,569
ඔහ්, එය තෙත් වේ.
ඔබට ප්ලාස්ටික් බෑගයක් අවශ්යද?

172
00:13:36,570 --> 00:13:36,830
ඔහ්, එය තෙත් වේ.

173
00:13:36,900 --> 00:13:37,300
ඔහ්, මම තෙත් වෙලා.
ඔබට ප්ලාස්ටික් බෑගයක් අවශ්යද?

174
00:13:37,430 --> 00:13:39,570
ඔහ්, එය තෙත් වේ.
ඔබට ප්ලාස්ටික් බෑගයක් අවශ්යද?

175
00:13:39,770 --> 00:13:40,770
නැහැ, ස්තූතියි.

176
00:13:40,900 --> 00:13:43,110
නැහැ, ස්තූතියි.

177
00:13:47,240 --> 00:13:48,850
නියමයි.

178
00:13:56,190 --> 00:13:57,520
දෙවියනේ

179
00:13:59,990 --> 00:14:01,460
ඒ අධ්‍යාපනය සඳහා ය.

180
00:14:01,790 --> 00:14:02,260
ඇහුවේ නැහැ.

181
00:14:02,530 --> 00:14:02,990
ඇහුවේ නැහැ.

182
00:14:04,730 --> 00:14:07,200
නමුත් අධ්‍යාපනය කළ යුතුයි
තරමක් දැඩි වන්න, මම හිතන්නේ?

183
00:14:07,800 --> 00:14:09,670
ඇහුවේ නෑ කිව්වා නේද?

184
00:14:10,470 --> 00:14:13,340
මට කුතුහලයක් ආවා
ඔබ මට පැවසූ පරිදි.

185
00:14:13,670 --> 00:14:15,940
ඔබට පුළුවන් කොහොමද කියලා කල්පනා කරනවා
මේ සියල්ල භාවිතා කරන්න.

186
00:14:16,140 --> 00:14:18,340
කල් ඉකුත්වීමක් ඇත
කොන්ඩම් සඳහා දිනය.

187
00:14:18,410 --> 00:14:21,480
-මම එය දන්නවා.
-ඔයා කරන්න?

188
00:14:21,680 --> 00:14:23,680
සාමාන්යයෙන් මිනිසුන්
ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.

189
00:14:26,080 --> 00:14:27,680
හලෝ, මම දැන් ඇතුලට ගියා.

190
00:14:27,750 --> 00:14:29,890
වාහන නැවැත්වීමේ බලපත්‍රයක් අවශ්‍යයි.
පෙ.ව

191
00:14:30,290 --> 00:14:31,690
මට පේනවා, කරුණාකර ටිකක් ඉන්න.

192
00:14:33,820 --> 00:14:37,430
හේයි!
ඔබ ජීවත් වන්නේ 7 වන මහලේද?

193
00:14:39,360 --> 00:14:39,900
Gosh.ORMA

194
00:14:40,100 --> 00:14:40,360
Gosh.TORMA

195
00:14:41,300 --> 00:14:43,430
මොන වගේද කියලා කල්පනා කරනවා
බිත්තිය මත asshole සරඹ

196
00:14:43,500 --> 00:14:44,970
සති අන්තයේ දිවා කාලයේ.

197
00:14:45,040 --> 00:14:47,040
ඒ ඔබයි!
මම අනුමාන කළ යුතුව තිබුණා!

198
00:14:47,100 --> 00:14:49,909
එය මගේ නිවස සහ
කැමති දෙයක් කරන්න පුළුවන්.

199
00:14:49,910 --> 00:14:53,839
එතකොට මගේ නඩුව ගැන මොකද කියන්නේ
ඝෝෂාවෙන් බාධා ඇති විය

200
00:14:53,840 --> 00:14:56,050
විවේකයක් ගන්නා අතරතුර?
මගේම ගෙදර!

201
00:14:57,780 --> 00:14:59,250
ඔබ තනිකඩ විය යුතුය.

202
00:15:00,980 --> 00:15:03,720
මම ඔබට උපදෙසක් දෙන්නම්
වෘත්තීය දෘෂ්ටි කෝණයෙන්.

203
00:15:04,320 --> 00:15:05,920
හෝමෝන අසමතුලිතතාවය

204
00:15:06,120 --> 00:15:09,330
ස්වභාවික ක්රියා වල නොහැකියාව නිසා
රෝගය ද වේ.

205
00:15:09,460 --> 00:15:12,130
රෝගයක්ද?
මොන නොහැකියාවද?

206
00:15:12,200 --> 00:15:13,130
ඔබ එය දුටුවාද?

207
00:15:13,330 --> 00:15:16,070
ඇයි ඔයා මට ලෙඩෙක් කියන්නේ?
මට කළ නොහැකි වූයේ කුමක්ද?

208
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
හෝමෝන මගුලක්!

209
00:15:19,140 --> 00:15:20,600
මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න!

210
00:15:22,010 --> 00:15:22,209
හේයි!

211
00:15:22,210 --> 00:15:22,540
ආකෘතිය
හේයි!

212
00:15:24,210 --> 00:15:24,539
TORMA
අපරාදේ.

213
00:15:24,540 --> 00:15:25,280
ඒකට සාප වේවා.

214
00:15:26,210 --> 00:15:27,540
මම හිතන්නේ ඒක මේ තරම් ලොකු වෙන්න ඇති.

215
00:15:29,410 --> 00:15:30,350
එය කුමක් ද?

216
00:15:32,820 --> 00:15:34,620
සමහර විට ඊට වඩා ටිකක් ලොකුයි.

217
00:15:35,550 --> 00:15:39,490
නැතිනම් අකලට ශුක්‍රාණු පිටවීමක්ද?
නැත, එය ශිෂේණය ඍජු ආබාධයකි.

218
00:15:39,560 --> 00:15:43,830
- මොන අක්‍රියතාවක්ද?
- බෙලහීනත්වය එයයි.

219
00:15:43,960 --> 00:15:45,700
ඇයි ඔච්චර ලැජ්ජද?

220
00:15:45,830 --> 00:15:49,170
ඔබේ අහංකාර හැසිරීම්
සහ විදුම් ඇතුළු විශාල ක්රියාවන්

221
00:15:49,230 --> 00:15:52,900
අන් අයට පහත් කිරීමට ය
සියල්ල ඇසුරුම් කර අතිශයෝක්තියට නැංවීය.

222
00:15:53,040 --> 00:15:56,510
මොකද ඔයාට විශ්වාසයක් නැති නිසා
ඔබේ කලිසම පහත වැටෙන විට.

223
00:15:58,640 --> 00:16:00,380
ඔබ කොහෙද බලන්නේ?

224
00:16:00,710 --> 00:16:03,310
මම එය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමි
මට එය පැහැදිලිව නොපෙනෙන නිසා.

225
00:16:03,380 --> 00:16:04,980
කුමක් සොයාගන්නද?

226
00:16:09,250 --> 00:16:14,260
මෙම ස්ථානය නිසැකවම
නරක වාසනාවක් ඇත.

227
00:16:15,730 --> 00:16:17,730
ඔබේ සෞඛ්‍ය සම්පන්න ලිංගික ජීවිතය සඳහා

228
00:16:17,860 --> 00:16:21,060
අපගේ සායනය වෛද්‍ය පරීක්‍ෂණයක් සිදු කරයි
සහ ආරක්ෂාව.

229
00:16:21,200 --> 00:16:25,200
එබැවින් කරුණාකර අප වෙත පැමිණෙන්න
නුදුරු අනාගතයේ දී. හරි හරී?

230
00:16:25,470 --> 00:16:28,270
ඔබට දැනෙන්නේ කුමක්ද
මෙහෙම බලන්නද?

231
00:16:28,340 --> 00:16:30,210
මගේ එක ඊට වඩා ටිකක් ලොකුයි.

232
00:16:31,880 --> 00:16:35,680
ප්‍රමාණය ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට දෙයක් නැත.
ඔබේ නිරෝගී ලිංගය ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට අවශ්‍යයි.

233
00:16:35,750 --> 00:16:39,150
හැමදාම උදේ තේජස ලැබුණා.
එය නිරෝගී ශිෂ්ණයක ලකුණක් නොවේද?

234
00:16:39,220 --> 00:16:40,750
එය ඔවුන්ගෙන් එකකි.

235
00:16:40,950 --> 00:16:42,750
නමුත් ශිෂේණය ඍජු වීම සෑම දෙයක්ම නොවේ

236
00:16:43,350 --> 00:16:45,620
මෙම කොටස prostate ලෙස හැඳින්වේ

237
00:16:45,690 --> 00:16:47,489
එහිදී ශුක්‍ර තරලය නිර්මාණය වේ

238
00:16:47,490 --> 00:16:48,430
ඩොක්ටර්!

239
00:16:48,560 --> 00:16:51,430
ජරාව කපන්න සහ
ඔබේ පළමු අත්දැකීම බෙදාගන්න!

240
00:16:54,030 --> 00:16:58,970
සහ ඔබ තබනු ඇත
ඔබේ අත මගේ කෙසෙල් මතද?

241
00:17:00,300 --> 00:17:05,710
සවන් දෙන්න! ඩොක්ටර් මෙතන
ඔබේ ස්පර්ශ නොකරනු ඇත!

242
00:17:06,310 --> 00:17:08,050
ඒවා ස්පර්ශ කරන්නේ මමයි!

243
00:17:16,050 --> 00:17:17,920
මම උද්දාමයට පත් නොවෙමි
උණුසුම් ගැහැණු ළමයින් පවා දැකීමට.

244
00:17:18,660 --> 00:17:21,790
ඔහ්, රෝලි පොලි මහතා,
මම ඔබ සමඟ කුමක් කළ යුතුද?

245
00:17:26,460 --> 00:17:28,130
හවුල්කරුවන් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
අභ්‍යන්තර ආකර්ෂණය

246
00:17:28,200 --> 00:17:31,130
හොයනවට වඩා
ශාරීරික උද්යෝගය.

247
00:17:32,870 --> 00:17:34,810
ඔබට ස්තුතියි
මට ඇහුම්කන් දෙනවා, ඩොක්ටර්

248
00:17:34,940 --> 00:17:36,740
CALLERID: HYUN-MIN

249
00:17:40,810 --> 00:17:41,950
ආයුබෝවන්.

250
00:17:42,210 --> 00:17:47,420
අපගේ රාත්‍රී ආහාර වේලාව..
අද රෑ කොහොමද?

251
00:17:47,750 --> 00:17:49,020
අද රෑ?

252
00:17:50,550 --> 00:17:53,820
කරුණාකර රැඳී සිටින්න,
මගේ කාලසටහන පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි

253
00:18:00,760 --> 00:18:04,430
ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි...
මම එය පරීක්ෂා කළා

254
00:18:04,630 --> 00:18:06,970
සහ වාසනාවකට මම නිදහස්.

255
00:18:56,690 --> 00:18:58,020
ඔහු මට පවසනු ඇතැයි අනුමාන කරන්න!

256
00:19:00,360 --> 00:19:04,690
හොඳයි..ඔයාට තියෙනවා කිව්වා
මට කියන්න දෙයක්.

257
00:19:12,100 --> 00:19:15,570
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි නොදනී
මම මේක ඔයාට කිව්වොත්.

258
00:19:16,310 --> 00:19:19,710
නමුත් මම ඔබට කියමි
මොකද ඔයා හරිම ලස්සනයි

259
00:19:19,780 --> 00:19:23,710
ඒ නිසා ඔයාට මාව හොඳට තේරුම් ගන්න පුළුවන්..

260
00:19:24,580 --> 00:19:27,850
එය කියන්න!
මම සූදානම්

261
00:19:33,120 --> 00:19:35,330
මම ඔහුට පෙරළා කුමක් කිව යුතුද?

262
00:19:35,530 --> 00:19:38,060
මම ඉතා ලාභදායී ලෙස පෙනෙනු ඇත
මම වහාම ඔව් කිව්වොත්..

263
00:19:38,130 --> 00:19:42,530
ඔබ කැමතිද?
මාව සුන්නත් කරනවාද?

264
00:19:42,600 --> 00:19:43,600
මම එයට කැමතියි.

265
00:19:45,270 --> 00:19:46,270
සමාව දෙන්නද?

266
00:19:50,140 --> 00:19:51,470
සුන්නත් කරනවාද?

267
00:19:58,220 --> 00:19:59,880
මම මේ ගැන ගොඩක් හිතුවා

268
00:19:59,950 --> 00:20:03,150
එය නරක වනු ඇත
ඒක නොකර විවාහ වෙන්න කියලා.

269
00:20:06,020 --> 00:20:07,020
නො කලකිරෙනු!

270
00:20:07,220 --> 00:20:10,230
අඩුම තරමේ ශල්‍යකර්මයක්වත් කරන්න ඕනේ
ඉතා දිගු කාලයක් තුළ කිරීමට.

271
00:20:11,230 --> 00:20:12,900
ඒක මට ගොඩක් සතුටුයි.

272
00:20:13,500 --> 00:20:15,030
මෙහෙයුම පවතිනු ඇත
විනාඩි 30 ක් පමණ

273
00:20:15,100 --> 00:20:16,430
අපි ඔයාව දාන්නම්
දැන් නිර්වින්දනය යටතේ.

274
00:20:16,500 --> 00:20:18,030
එය හොඳ පෙනුමක් ඇති කරන්න.

275
00:20:23,840 --> 00:20:26,980
අපට ක්‍රියාත්මක විය නොහැක
එය ඉදිකරන විට.

276
00:20:27,580 --> 00:20:30,980
එය නෙමෙයි.

277
00:20:32,320 --> 00:20:35,190
ඩොක්ටර්, එය වාර්තාව බිඳ දැමීය.

278
00:20:35,520 --> 00:20:38,120
නිහඬයි.
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

279
00:20:39,390 --> 00:20:41,520
ඇදහිය නොහැකි ය.

280
00:20:47,800 --> 00:20:48,200
1476571

281
00:20:48,470 --> 00:20:48,869
176571

282
00:20:48,870 --> 00:20:51,329
56

283
00:20:51,330 --> 00:20:55,340
4476571

284
00:21:00,610 --> 00:21:01,810
මට සමාවෙන්න.

285
00:21:02,680 --> 00:21:04,150
කරුණාකර මට උදවු කිරීමට ඔබට හැකිද?

286
00:21:04,280 --> 00:21:05,220
සමාව දෙන්නද?

287
00:21:05,750 --> 00:21:07,020
වාහන නැවැත්වීම සමඟ ...

288
00:21:23,170 --> 00:21:25,900
ස්තුතියි.
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

289
00:21:26,240 --> 00:21:28,510
මම උදව් කළේ නිකම් නිසා
මගේ වාහනය සීරීමට මට අවශ්‍ය නොවීය.

290
00:21:58,130 --> 00:21:59,070
මහත්මයා.

291
00:21:59,870 --> 00:22:01,540
ඔබ මෝටර් රථය නැවැත්විය යුතුය.

292
00:22:03,010 --> 00:22:05,340
හේයි! පොඩ්ඩක් බලන්න.
වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයක් නොමැත!

293
00:22:05,410 --> 00:22:07,080
බයිසිකලයක් සඳහා ඉඩක් නොවේ.

294
00:22:07,680 --> 00:22:10,410
මට තිබුණේ කුඩා වීදුරුවක් පමණි
නමුත් ඔබට කතා කළා.

295
00:22:10,550 --> 00:22:13,280
වාහන නැවැත්වීම ඔබේ පිරිවැයට ඇතුළත් වේ.

296
00:22:13,420 --> 00:22:14,750
ඒකට සාප වේවා.

297
00:22:14,820 --> 00:22:16,750
ඔබ මට සැතපුම් ගණනින් ගෙව්වා!

298
00:22:17,020 --> 00:22:18,490
ඇයි අපිට කතා කරන්න කරදර කළේ
ඔබ එතරම් ස්වල්පයක් බිව්වාද?

299
00:22:18,620 --> 00:22:20,020
ඔබට ඔබම පදවන්න තිබුණා.

300
00:22:20,090 --> 00:22:21,690
ඇයි ඔච්චර පරිස්සම් උනේ?

301
00:22:21,830 --> 00:22:26,100
ඔයා කවදාවත් බීලා නෑ වගේ
ඔබ බෝතල් දහයක් පානය කළත්!

302
00:22:26,630 --> 00:22:30,500
මම ගෙවන්නෙත් නෑ
මයිලේජ් එකත් එක්ක!

303
00:22:31,700 --> 00:22:36,040
දෙයියනේ! ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

304
00:22:43,710 --> 00:22:45,780
මෙය කාර් දෙකක් සඳහා අවකාශයයි!

305
00:22:45,920 --> 00:22:47,250
ඔයා මොන මගුලක්ද?

306
00:22:55,130 --> 00:22:56,930
හරි මම ඔයාට පාඩමක් කියලා දෙන්නම්.

307
00:22:59,460 --> 00:23:00,730
උත්තර දෙන්නේ නැද්ද?

308
00:23:04,270 --> 00:23:06,670
අපරාදේ ෆෝන් එක ගන්න!

309
00:23:07,140 --> 00:23:09,810
එය මට දෝෂයක්!

310
00:23:10,670 --> 00:23:12,140
එයට පිළිතුරු දෙන්න!

311
00:23:14,410 --> 00:23:16,150
මගහැරුණු ඇමතුම් 18

312
00:23:19,020 --> 00:23:20,020
අපොයි.

313
00:23:26,760 --> 00:23:28,090


314
00:23:29,290 --> 00:23:31,760
එය පෘථිවියේ ඔබේ අවසාන දිනයයි.

315
00:23:35,030 --> 00:23:35,830
ආයුබෝවන්.

316
00:23:36,100 --> 00:23:38,030
- ඔබ සඳහා පැකේජයක් බෙදා හැරීම.
- භාරදීම?

317
00:23:39,500 --> 00:23:40,440
තේරුම් ගත්තා ද.

318
00:23:48,110 --> 00:23:51,850
මොන භාරදීමද
මේ පරක්කු වෙලාවේ?

319
00:24:06,000 --> 00:24:08,260
ඔහු මොනවද කරන්නේ
දොර ඇරගෙනද?

320
00:24:09,270 --> 00:24:10,200
ආයුබෝවන්?

321
00:24:10,800 --> 00:24:11,800
මට සමාවෙන්න.

322
00:24:11,940 --> 00:24:12,800
ආයුබෝවන්.

323
00:24:14,270 --> 00:24:15,410
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ.

324
00:24:17,140 --> 00:24:18,740
ගෙදර කවුරුහරි?

325
00:24:23,750 --> 00:24:25,150
පිළිතුර!

326
00:24:29,290 --> 00:24:30,690
මේ බලන්න.

327
00:24:36,430 --> 00:24:37,960
මේ අවජාතකයා හොඳටම සනීපයි.

328
00:24:40,500 --> 00:24:41,500
එය කුමක් ද?

329
00:24:41,630 --> 00:24:44,370
එය ඔබේ දේ සඳහා ක්රීම් වේ.
එය උත්සාහ කරන්න.

330
00:24:44,430 --> 00:24:48,100
මම එය තායිලන්තයේ මිලදී ගත්තා.
අලි තුණ්ඩයෙන් සාදා ඇත!

331
00:24:48,170 --> 00:24:48,910
කුමක් ද?

332
00:24:49,310 --> 00:24:51,510
දැල්වෙනවා වගේ!

333
00:24:51,980 --> 00:24:56,510
ඔබට ඔබව වෛද්‍යවරයකු ලෙස හැඳින්විය හැකිද?
ඒ වගේ දේවල් කියනවද?

334
00:24:57,050 --> 00:24:59,050
මාව එවන්න එපා
ඒ මගුල තවදුරටත්.

335
00:24:59,120 --> 00:25:00,720
ඒක ඇත්තටම මිල අධිකයි..

336
00:25:08,460 --> 00:25:12,460
මූ නියම ගොනෙක්.

337
00:25:15,200 --> 00:25:16,930
මට මුල පාහේ මග හැරී ඇත!

338
00:25:19,740 --> 00:25:21,670
එයා විතරයි
කවුද මා ගැන සැලකිලිමත්.

339
00:25:23,810 --> 00:25:25,480
බලමුකෝ බලන්න

340
00:25:27,810 --> 00:25:30,810
බලය උපරිම? මම උත්සාහ කරමු.

341
00:25:38,620 --> 00:25:40,290
මම කිසිම වරදක් කළේ නැහැ.

342
00:25:40,490 --> 00:25:42,490
මේ සියල්ල ඔහුගේ අශෝභන වාහන නැවැත්වීම නිසාය!

343
00:26:08,920 --> 00:26:11,320
ඒ ජරා අපතයා මොකද කරන්නේ?

344
00:26:11,720 --> 00:26:12,990
එය හොඳයි!

345
00:26:14,060 --> 00:26:15,590
මගුල් විකෘති!

346
00:26:20,460 --> 00:26:22,930
ඇයි මම බග්ලර් කෙනෙක් වගේ හැංගෙන්න ඕනේ?

347
00:26:47,620 --> 00:26:48,630
කුමක් ද?

348
00:26:49,030 --> 00:26:52,360
-ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- විපරීත, යන්න!

349
00:26:52,430 --> 00:26:54,500
මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න!

350
00:26:55,370 --> 00:26:56,370
අපාය නැහැ!

351
00:26:56,700 --> 00:27:00,640
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?
යන්න, අවජාතකයා!

352
00:27:00,770 --> 00:27:02,170
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ.

353
00:27:02,710 --> 00:27:04,240
කුමක් ද..

354
00:27:09,450 --> 00:27:12,380
සති අන්තය:
එක් රැයක් දින දෙකක්

355
00:27:14,650 --> 00:27:16,590
මින්-ජුන්ට කොහොමද?

356
00:27:18,250 --> 00:27:20,060
ඔහු ලිංගික සහකරුවෙකු පමණි.

357
00:27:20,590 --> 00:27:22,060
තව ටික දවසකින් එයාව දාලා යනවා.

358
00:27:23,060 --> 00:27:25,460
මම අලුත් ගොදුරක් සොයා ගත් පරිදි

359
00:27:27,060 --> 00:27:29,800
එකම අපාර්ට්මන්ට් එකේ කොල්ලෙක්.
කඩවසම්.

360
00:27:29,930 --> 00:27:31,270
සහ තරමක් පොහොසත් බව පෙනේ.

361
00:27:31,670 --> 00:27:32,600
ඔහුට වයස කීය ද?

362
00:27:33,940 --> 00:27:36,810
30 දශකයේ මුල හෝ මැද?

363
00:27:37,270 --> 00:27:39,940
ඔහු උසද?
ද්විත්ව ඇහි බැම තිබේද?

364
00:27:40,610 --> 00:27:42,410
අඩි 6ක් විතර උසයි.

365
00:27:43,150 --> 00:27:44,550
සහ ද්විත්ව ඇහි බැම ඇත

366
00:27:44,950 --> 00:27:47,620
ඔහුගේ දෑත් කෙසේද?
හොඳ අත්?

367
00:27:48,280 --> 00:27:49,950
දැන් මොකක්ද කරන්න හදන්නේ?

368
00:27:50,290 --> 00:27:52,820
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා.
එයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

369
00:27:54,820 --> 00:27:56,430
T.522-77004F

370
00:27:56,890 --> 00:27:59,030
- කරුණාකර එය මෙහි තබන්න.
ඔව් සර්.

371
00:28:00,700 --> 00:28:01,900
සහ කරුණාකර.

372
00:28:02,230 --> 00:28:05,500
එය මෙහි අවසානයට ගෙන යන්න.

373
00:28:13,840 --> 00:28:15,040
Gil urologist?

374
00:28:15,510 --> 00:28:17,580
සෑම කෙනෙකුටම සෞඛ්ය සම්පන්න ලිංගිකත්වය
- GIL UROLOGIST

375
00:28:20,050 --> 00:28:22,050
- අපි කමු. මට බඩගිනියි
ඔව්, ඩොක්ටර්!

376
00:28:32,800 --> 00:28:35,600
ආදරණීය..

377
00:28:38,270 --> 00:28:41,140
ඔහු අංක 1 බව මට ආරංචි විය
යෝනි සංකෝචනය තුළ.

378
00:28:44,070 --> 00:28:46,210
ඔහුම බව අනුමාන කරන්න.

379
00:28:46,540 --> 00:28:49,280
- සියල්ල අවසන්ද? අපි යමු.
- ඔව්, සර්.

380
00:28:53,420 --> 00:28:55,950
බිමක් කොහොමද?

381
00:28:56,090 --> 00:28:58,090
- එයට ආදරෙයි!
ඔබේ සංග්‍රහය?

382
00:28:58,290 --> 00:28:59,220
ඇත්ත වශයෙන්!

383
00:28:59,490 --> 00:29:02,630
- හායි, ගොං-ජූ!
- ඔබ මෙහි වැඩ කරනවාද?

384
00:29:02,760 --> 00:29:06,160
ඔව්.

385
00:29:06,700 --> 00:29:09,630
ඔයා එයාව දන්නවද?
ඔව්, ඉතා හොඳයි.

386
00:29:12,170 --> 00:29:14,640
එක රැයක්
සහ දින දෙකක්!

387
00:29:17,970 --> 00:29:18,780
අපි යමු.

388
00:29:21,380 --> 00:29:22,580
අපොයි.

389
00:29:24,980 --> 00:29:26,780
ඇත්තටම?

390
00:29:30,650 --> 00:29:31,850
මේ තැන ලස්සනයි.

391
00:29:31,990 --> 00:29:33,860
දෙයියනේ, ඩොක්ටර්!

392
00:29:39,200 --> 00:29:39,460
ඔහ්!

393
00:29:41,400 --> 00:29:42,730
ඒකට සාප වේවා.

394
00:29:43,130 --> 00:29:44,130
නියමයි.

395
00:29:44,930 --> 00:29:47,200
ළං වෙන්න එකතු වෙමු
අපි අසල්වැසියන් ලෙස.

396
00:29:47,340 --> 00:29:49,470
- ඔව්!
- අපට අවශ්‍ය නැහැ.

397
00:29:49,810 --> 00:29:52,140
අපිට වෙනම බොන්න පුළුවන්.

398
00:29:52,210 --> 00:29:53,210
අපි වාඩි වෙමු.

399
00:29:55,410 --> 00:29:56,350
ඔයාට කොහොම ද?

400
00:29:59,350 --> 00:30:03,150
- එක රැයක් සහ දින දෙකක්.
- හේයි!

401
00:30:04,290 --> 00:30:05,960
අප ඇණවුම් කළ යුත්තේ කුමක්ද?

402
00:30:06,490 --> 00:30:10,760
මෙම ස්ථානය ප්රසිද්ධය
කුළුබඩු සහිත මුහුදු ආහාර නූඩ්ල් සඳහා

403
00:30:10,830 --> 00:30:13,630
අපේ ඩොක්ටර්ට බැහැ, සැර කෑම කන්න.

404
00:30:14,830 --> 00:30:16,570
ඔබ අපට සලකන්නේ නම්,

405
00:30:16,700 --> 00:30:19,700
මුහුදු පිපිඤ්ඤා කොහොමද?
විශාලතම ප්රමාණය?

406
00:30:23,440 --> 00:30:24,240
මෙතන!

407
00:30:34,980 --> 00:30:36,650
ස්ථානයේ කුළුබඩු සහිත නූඩ්ල්ස් පාෂාණ!

408
00:30:37,050 --> 00:30:38,990
සෝජු නිතරම හොඳින් යනවා
කුළුබඩු සහිත නූඩ්ල්.

409
00:30:42,660 --> 00:30:43,790
ඔබටම උදව් කරන්න.

410
00:30:43,860 --> 00:30:46,200
මට සැර කෑම කන්න බෑ කිව්වා.

411
00:30:46,260 --> 00:30:48,730
ඔබ කොරියානු ජාතිකයෙක්.
කිසිම තේරුමක් නැහැ.

412
00:30:49,000 --> 00:30:51,470
ඔයා 100/°කොරියන් වගේ.

413
00:30:55,740 --> 00:30:56,540
පරිපූර්ණයි!

414
00:30:59,010 --> 00:31:02,810
කොහොම හරි අපි එකතු වෙන්න උත්සාහ කරමු
අපි ඉන්නේ එකම තට්ටුවේ නිසා

415
00:31:03,080 --> 00:31:04,880
මම ඔයාට කැමති නැති උනත්.

416
00:31:05,010 --> 00:31:11,090
බොන්න සහ
හිස් වීදුරුව මට ආපහු දෙන්න.

417
00:31:11,220 --> 00:31:14,490
වීදුරුවක් බෙදා ගැනීම
ලස්සන කොරියානු සම්ප්‍රදායයි!

418
00:31:14,560 --> 00:31:15,290
- ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?
- ඇත්ත වශයෙන්!

419
00:31:25,100 --> 00:31:26,970
අපරාදේ අපිරිසිදු අවජාතකයෙක්.

420
00:31:31,170 --> 00:31:32,110
බොන්න.

421
00:31:44,850 --> 00:31:48,120
කාන්තා මුත්‍රා විශේෂඥ වෛද්‍යවරියක්...
එය විකාරයකි.

422
00:31:50,460 --> 00:31:52,800
මිනිසෙක් පපුව පරීක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

423
00:31:53,000 --> 00:31:55,260
සහ හෝස් දැමීම
යෝනි මාර්ගයට?

424
00:31:56,270 --> 00:31:58,470
පිරිමි ප්‍රසව වෛද්‍යවරු ටොන් ගණනක් ඉන්නවා.

425
00:31:58,600 --> 00:32:01,800
එහෙනම් ඇයි කාන්තාවන්ට බැරි
මුත්‍රා රෝග විශේෂඥ වෛද්‍යවරුන් විය හැකිද?

426
00:32:07,480 --> 00:32:10,080
කාන්තා හෝමෝන හිඟයක් තිබේ නම්,

427
00:32:10,410 --> 00:32:13,949
එහි ක්ෂය වීම පෙන්නුම් කරයි
ප්රජනක අවයව වල.

428
00:32:13,950 --> 00:32:15,420
මම හිතන්නේ ඔයා ඒ නඩුවට අයිතියි කියලා.

429
00:32:15,480 --> 00:32:17,090
මම ඔයාට දෙන්නම්

430
00:32:17,350 --> 00:32:19,820
විශේෂ හෝමෝන ප්රතිකාර

431
00:32:19,960 --> 00:32:21,290
අඩක් මිලකට.

432
00:32:28,700 --> 00:32:31,500
ඉතින් විවිධ සංදර්ශන ඔබට අපහසුවක් ලබා දෙනවාද?

433
00:32:32,370 --> 00:32:34,840
එතකොට.
Pororo ගැන කොහොමද?

434
00:32:35,040 --> 00:32:38,910
පොරෝරෝ...පෝර්නෝ
සමාන ශබ්දයක්.

435
00:32:39,180 --> 00:32:40,580
එය විය!

436
00:32:40,640 --> 00:32:43,380
මොකක්ද?මම හැම දෙයක්ම දැක්කා

437
00:32:43,910 --> 00:32:46,250
මම හිතන්නේ ඔබට විශ්වාස නැහැ
දිගුකාලීන සම්බන්ධතාවයක් සමඟ?

438
00:32:46,320 --> 00:32:47,980
ඔබට එය නැඟිය නොහැක
උදේ?

439
00:32:48,050 --> 00:32:50,790
මම ඔබට Viagra නිර්දේශ කරන්නද?

440
00:32:51,120 --> 00:32:54,320
සමහර විට ඔබ විවිධ සංදර්ශන නරඹනු ඇත
එය ගැනීමෙන් පසු මුළු රාත්‍රිය පුරාම.

441
00:32:54,390 --> 00:32:57,390
- එක රැයක් සහ දින දෙකක් සඳහා?
නැත, එය විය!

442
00:32:57,790 --> 00:33:02,999
ඉන්න.

443
00:33:03,000 --> 00:33:04,000
ක්ලීනෙක්ස්

444
00:33:04,930 --> 00:33:06,870
ඒකට සමාවෙන්න.

445
00:33:08,070 --> 00:33:10,810
ඒ මොකුත් නෑ...
ස්වීටරය මත පමණක් බොන්න.

446
00:33:21,620 --> 00:33:22,490
සමාවෙන්න.

447
00:33:25,820 --> 00:33:27,220
තෝ බැල්ලිගෙ පුතේ!

448
00:33:33,960 --> 00:33:35,630
මම එනකම් ඉන්න!

449
00:33:36,900 --> 00:33:38,030
ඔයා කොහේද යන්නේ?

450
00:33:38,900 --> 00:33:41,840
බල්ලෙක් කොහේ හරි බුරනවද?

451
00:33:42,440 --> 00:33:44,840
මොකක්ද කරන්න යන්නේ
මගේ හිස සමඟ?

452
00:33:44,910 --> 00:33:46,040
ඔබ මට සමාව දීමට ණයයි!

453
00:33:46,380 --> 00:33:48,310
මුලින්ම පටන් ගත්තේ කවුද කියලා ඔයාට අමතකද?

454
00:33:48,640 --> 00:33:50,110
ඔබ මට සමාව දීමට ණයයි!

455
00:33:50,510 --> 00:33:52,110
ඔබේ මුඛය බලාගන්න!

456
00:33:53,180 --> 00:33:55,180
පිස්සු විකෘති.

457
00:33:58,390 --> 00:33:59,660
එතනම නවතින්න!

458
00:34:34,960 --> 00:34:39,230
අපේ ඉස්කෝලෙ කෙල්ලො හිටියද
ප්රධාන වශයෙන් මුත්රා විද්යාව තෝරාගන්න?

459
00:34:39,430 --> 00:34:40,759
නැත.

460
00:34:40,760 --> 00:34:44,300
ඇය විකෘතිය.
මට ඒක පේනවා.

461
00:34:44,500 --> 00:34:46,770
එය හිස්ටීරියාවයි. ස්පින්ස්ටර් හිස්ටීරියාව

462
00:34:49,510 --> 00:34:52,370
ඒවගේම ඇගේ උකුල් ඇටය විය
හර්රියල් ප්‍රමාණයෙන් තුන් ගුණයකින් පමණ.

463
00:34:55,040 --> 00:34:56,380
මෙන්න අපි යනවා.

464
00:34:58,450 --> 00:35:00,120
සැහැල්ලුවෙන් යන්න.

465
00:35:00,180 --> 00:35:01,720
කලබල කරන්න එපා.

466
00:35:02,120 --> 00:35:05,390
ඔබේ ඇස් නොදැමීම ගැන ඇයට ස්තූතියි.

467
00:35:05,590 --> 00:35:08,790
එහෙම කියන්න එපා.

468
00:35:08,990 --> 00:35:11,660
මම ඇගේ ඇඳුම් ගලවන්න අදහස් කළේ නැහැ!

469
00:35:11,790 --> 00:35:13,660
යන්තම් ලිස්සා ගියා.

470
00:35:15,870 --> 00:35:17,470
ඒකට සාප වේවා.

471
00:35:18,670 --> 00:35:21,540
එයාට කිසිම ගතියක් නෑ..

472
00:35:21,940 --> 00:35:23,470
එයා මට බල කළා

473
00:35:23,610 --> 00:35:28,940
රතු ගම්මිරිස් කුඩු පාවෙන සෝජු
ඔහුගේ අපිරිසිදු අතින්.

474
00:35:29,010 --> 00:35:30,950
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ?

475
00:35:31,550 --> 00:35:33,080
ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි?

476
00:35:33,620 --> 00:35:36,090
ඔයාව දැක්කම විහිලුයි
කාන්තාවක් ගැන කතා කිරීම.

477
00:35:36,220 --> 00:35:37,150
කාන්තාවක්?

478
00:35:38,020 --> 00:35:40,890
නැහැ, ඇය කාන්තාවක් නොවේ.

479
00:35:42,760 --> 00:35:44,890
- ඔබ එය විහිළුවක් යැයි සිතනවාද?
- ඔව්.

480
00:35:45,290 --> 00:35:48,300
මම ඔහුට පාහේ නඩු පැවරුවා.

481
00:35:48,430 --> 00:35:49,970
මම ඇයට නඩු පැවරිය යුතුද?

482
00:35:50,100 --> 00:35:51,770
දැනටමත් පැය 1කට වැඩියි.

483
00:35:51,830 --> 00:35:52,570
කුමක් ද?

484
00:35:52,700 --> 00:35:56,770
ඔබ ඒ ගැන කතා කළා
පැයකට වඩා විකෘති මිනිහා, මගේ මිතුරා!

485
00:35:56,840 --> 00:35:59,840
මම ගැහැණු ළමයින් ගැන කතා කළා.

486
00:35:59,910 --> 00:36:02,239
නැහැ, ඔබ නැහැ.
පසුගිය වසර හත පුරා

487
00:36:02,240 --> 00:36:03,850
ඔබ විශේෂඥයෙකු වූ දා සිට.

488
00:36:04,250 --> 00:36:06,650
Young-chul සමඟ එය කෙසේද?

489
00:36:07,180 --> 00:36:08,780
එය සඳහන් නොකරන්න.

490
00:36:10,250 --> 00:36:11,850
බහු සුරාන්තයට පත් විය

491
00:36:11,990 --> 00:36:13,520
සහ සැබෑ පාරාදීසය අත්විඳ ඇත

492
00:36:16,060 --> 00:36:17,530
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

493
00:36:17,730 --> 00:36:18,990
එය දැනෙන්නේ කුමක්ද?

494
00:36:19,130 --> 00:36:20,600
එය මට ඉතා දුෂ්කර කාර්යයකි

495
00:36:20,660 --> 00:36:23,800
බහු සුරාන්තය පැහැදිලි කිරීමට
කවදාවත් එකකට ළඟා නොවූ ගැහැණු ළමයාට.

496
00:36:24,000 --> 00:36:25,470
මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

497
00:36:25,800 --> 00:36:29,210
ඔබේ ශිෂේණය ඍජු වීම සම්බන්ධයෙන් ඔබට ගැටළු තිබේ
ඔබ බොහෝ කාන්තා ලිංගික අවයව දකින පරිදි.

498
00:36:29,340 --> 00:36:30,540
මම හරි නේද?

499
00:36:33,540 --> 00:36:35,340
ඒක මනෝවිද්‍යාත්මක දෙයක් විතරයි.

500
00:36:35,410 --> 00:36:37,280
ඔබ ජය ගත යුතුයි.

501
00:36:39,750 --> 00:36:42,550
ඔබට වෙනත් අනන්යතාවයක් සොයාගත හැකිය
මම කළා වගේ.

502
00:36:42,950 --> 00:36:44,220
මෙන්න ඔහු එනවා!

503
00:36:55,300 --> 00:36:57,230
සොඳුරිය!
-යං-චූල්!

504
00:36:59,030 --> 00:37:02,040
මේ මගේ හොඳම මිතුරා, ඩොක්ටර් ගිල්.

505
00:37:02,170 --> 00:37:05,839
මේ මගේ පෙම්වතා, Kim Young-chul
ටේසුන් රෝහලේ හිමිකරුගේ පුතෙකි.

506
00:37:05,840 --> 00:37:06,980
ඔබ ඔහුව හමුවිය යුතුයි.

507
00:37:07,510 --> 00:37:09,110
ඔහු යං-චුල්ගේ මිතුරෙකි.

508
00:37:09,250 --> 00:37:12,920
Young-chul තරම් හොඳයි,
ටිකක් අඩු උනත්.

509
00:37:14,120 --> 00:37:16,920
ඔබගේ කරුණාවට ස්තුතියි.

510
00:37:16,990 --> 00:37:21,860
ඒත් මට කරන්න දේවල් තියෙනවා
මේ සති අන්තයේ ඉතින් සමහර විට පස්සේ..

511
00:37:22,990 --> 00:37:25,330
- බලන්න.
මගේ තොල්වල යමක් තිබේද?

512
00:37:28,130 --> 00:37:31,670
ඔයා දන්නවා ද?
මිනිහා උඩ තට්ටුවේ.

513
00:37:31,930 --> 00:37:34,800
ඔහුගේ නම වැන්ග් සුං-ගි.

514
00:37:34,870 --> 00:37:36,540
මොකක්ද නම!

515
00:37:36,810 --> 00:37:40,480
ඉහළට ගත්තා
පාසලට ඇතුළු වූ විට.

516
00:37:40,610 --> 00:37:42,810
සහ හොඳම තුනෙන් එකක්
යෝනි සංකෝචනය සඳහා.

517
00:37:42,880 --> 00:37:46,820
ආදායම් බදු වාර්තා ප්රමාණය
පසුගිය වසරේ 500 කට වඩා වැඩි විය.

518
00:37:46,950 --> 00:37:48,280
එය මත!

519
00:37:48,820 --> 00:37:51,020
උගේ විනෝදාංශය ගෑනු ළමයින්ට අතාරින එක!

520
00:37:51,290 --> 00:37:55,690
ලස්සන, බුද්ධිමත්, චමත්කාරජනක..
ඔහු සියල්ල ඉවත දමයි.

521
00:37:56,490 --> 00:37:59,090
ඔහු ඉතා පහසු නම් එය විනෝදයක් නොවේ.

522
00:38:09,840 --> 00:38:13,040
ඔබ ළූණු අල්ලා ගත යුතුය
සහ ශක්තිමත් එකක් තෝරාගන්න.

523
00:38:15,640 --> 00:38:18,450
ඔයාට මාව මතකද?
- ඔව්.

524
00:38:21,050 --> 00:38:24,790
පිපිඤ්ඤා තිබිය යුතුය
දීප්තිමත් වර්ණය සහ ඉස්ම සහිත අවසානය.

525
00:38:25,720 --> 00:38:27,190
මේක හොඳයි වගේ නේද?

526
00:38:30,860 --> 00:38:33,260
ඔබ මා ගැන උනන්දුද?
සමාව දෙන්නද?

527
00:38:43,070 --> 00:38:43,470
දෙවියනේ.

528
00:38:44,210 --> 00:38:44,410
දෙවියනේ.

529
00:38:46,740 --> 00:38:47,610
සමහර විට.

530
00:38:47,740 --> 00:38:47,940
සමහර විට.

531
00:38:48,480 --> 00:38:49,880
අපිට එකට සාප්පු යන්න පුළුවන්ද?

532
00:38:50,750 --> 00:38:53,020
ඒක තනියම කරන්න බැරි තරම් දුකක්
සති අන්තයේ.

533
00:38:54,750 --> 00:38:56,350
එය හොඳද?
ඔව්.

534
00:38:58,820 --> 00:39:00,220
ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

535
00:39:00,560 --> 00:39:01,820
උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

536
00:39:03,030 --> 00:39:04,360
කට අරින්න.

537
00:39:07,760 --> 00:39:08,700
ඒක හොඳ නැද්ද?

538
00:39:10,170 --> 00:39:12,029
විනෝදය දෙගුණයක් වෙනවා
ඔබ එකට සාප්පු යන විට.

539
00:39:12,030 --> 00:39:13,170
මම ඒ බැල්ලිගෙ පුතාට වෛර කරනවා.

540
00:39:17,770 --> 00:39:18,640
ඒ මමයි.

541
00:39:20,440 --> 00:39:22,580
අන්ධ දිනය
ඔබ කතා කළා.

542
00:39:23,250 --> 00:39:26,180
හැකි තරම් සෙට් කරන්න.

543
00:39:26,320 --> 00:39:27,920
මට හමුවෙන්න පුළුවන්
අවම වශයෙන් දිනකට මිනිසුන් 2 ක්.

544
00:39:28,580 --> 00:39:30,650
සහ වග බලා ගන්න
ඔයා කිසිම දොස්තර කෙනෙක්ව සෙට් කරන්නේ නැහැ.

545
00:39:31,850 --> 00:39:33,860
මම වෛද්‍යවරයාට වෛර කරනවා.

546
00:39:34,320 --> 00:39:36,990
ගොඩක් තියෙනවා
ඔවුන් අතර විකෘති.

547
00:39:37,260 --> 00:39:42,530
විශේෂයෙන්ම ප්‍රසව වෛද්‍යවරු නැහැ.
මම මැරෙනවා නම් හොඳයි.

548
00:39:45,200 --> 00:39:47,400
සමාවෙන්න. එය බර විය යුතුය.

549
00:39:47,740 --> 00:39:51,610
බර දෙයක් තමයි
කාන්තාවගේ නරකම සතුරා.

550
00:40:01,220 --> 00:40:03,820
මට ඔයාට සලකන්න ඕන.

551
00:40:07,620 --> 00:40:10,630
කරුණාකර ටිකක් ඉන්න.
එය ඉක්මනින් සූදානම් වනු ඇත.

552
00:40:10,890 --> 00:40:12,560
ඇත්තටම කමක් නෑ.

553
00:40:15,560 --> 00:40:18,230
මම කැමතියි
මගේ කෘතඥතාව පෙන්වන්න.

554
00:40:20,840 --> 00:40:23,640
ඒ කාන්තාව කවුද?
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හොඳින් හඳුනනවාද?

555
00:40:24,440 --> 00:40:27,380
ඇය මුත්රා සායනයක් පවත්වාගෙන යයි
අපේ සායනය අසල.

556
00:40:27,640 --> 00:40:30,250
ඔබ වෛද්‍යවරයෙක්ද?

557
00:40:31,580 --> 00:40:33,580
දන්ත වෛද්යවරයෙකු හෝ චර්ම රෝග විශේෂඥ වෛද්යවරයෙක්?

558
00:40:34,720 --> 00:40:36,120
ප්රසව වෛද්ය.

559
00:40:37,250 --> 00:40:38,450
මම එය දැනගත්තා.

560
00:40:39,390 --> 00:40:41,860
ඔබ ඉතා වෘත්තීය බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

561
00:40:45,460 --> 00:40:48,000
මට මීට වඩා හොඳට කරන්න තිබුණා
මට තව ටිකක් කල් තිබුනා නම්.

562
00:40:49,530 --> 00:40:51,270
Bon appetit.

563
00:41:03,750 --> 00:41:05,950
මට ඔයාට චූටි කියලා කියන්න පුළුවන්ද?

564
00:41:12,350 --> 00:41:13,820
ඔබට උදව් කරන්න, පැටියෝ.

565
00:41:27,770 --> 00:41:29,970
එහෙනම් ඩබල් කරමු

566
00:41:30,310 --> 00:41:32,509
- ආරක්ෂාව සඳහා.
- නෑ.

567
00:41:32,510 --> 00:41:33,379
JU2

568
00:41:33,380 --> 00:41:34,840
ත්රිත්ව අවශ්යයි.

569
00:41:35,240 --> 00:41:38,110
නැත.
මම ද්විත්ව යෝජනා කරනවා

570
00:41:38,250 --> 00:41:39,180
එය වඩා හොඳ පෙනුමක් ලෙස

571
00:41:39,250 --> 00:41:41,850
ඒක මම අඳින්න ඕන දෙයක්
එබැවින් එය තුන් ගුණයකින් වැඩි කරන්න!

572
00:41:44,390 --> 00:41:46,660
මෙය දැනටමත් තරමක් විශාලයි!

573
00:41:46,720 --> 00:41:47,920
ඔබ එම ප්රමාණය අවධාරනය කරන්නේ නම්

574
00:41:47,990 --> 00:41:49,460
යන්න ගැන අප සිතා බැලිය යුතුය
අතුරු ආබාධ.

575
00:41:49,590 --> 00:41:51,330
ඇති.

576
00:41:51,530 --> 00:41:54,530
ඒ මම වෙන්නයි යන්නේ
අතුරු ආබාධ තිබේ නම්.

577
00:41:54,660 --> 00:41:56,270
JU2

578
00:41:59,070 --> 00:41:59,739
JU2

579
00:41:59,740 --> 00:42:01,200
අපි මේ ගැන තීරණය කරමු

580
00:42:01,400 --> 00:42:03,870
අපිට ඒක එච්චර තද කරන්න බෑ.

581
00:42:04,010 --> 00:42:08,810
එය වර්තමානයයි
අපේ 20 වැනි සංවත්සරය.

582
00:42:08,880 --> 00:42:12,010
අපි අලුත විවාහ වූ විට,
ඔහු දිනකට දස වතාවක් මා වෙත පැමිණියේය.

583
00:42:12,150 --> 00:42:14,680
නමුත් දැන් ඔහු පිටුපායි
මම පවා මගේ කකුල් විහිදුවා!

584
00:42:14,820 --> 00:42:18,150
වෛද්යවරයාගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්,
එය කළ නොහැකි ය.

585
00:42:18,550 --> 00:42:21,420
මම දැනටමත් ඔබ ගැන අසා ඇත.

586
00:42:21,960 --> 00:42:24,430
මාව කන්‍යාවක් වගේ කරන්න.

587
00:42:26,960 --> 00:42:28,560
ආයුබෝවන්.
ආයුබෝවන්.

588
00:42:30,300 --> 00:42:32,230
ටිකක් වෙලා ගියා
අපි සැත්කමක් කළ නිසා!

589
00:42:33,040 --> 00:42:34,370
හොඳ වැඩක්.

590
00:42:34,500 --> 00:42:37,840
සායනයකට වියදම් කළ නොහැක
කුලිය පිටුපස ලබා ගැනීමට.

591
00:42:42,840 --> 00:42:46,450
කොහොමද ob/gyn කරන්නේ නැත්තේ
මාතෘ ප්‍රතිකාරය?

592
00:42:47,180 --> 00:42:52,120
කණගාටුයි නමුත්
එය අපේ වෛද්‍ය ප්‍රතිපත්තියයි.

593
00:42:52,250 --> 00:42:54,990
එය මොන වගේ ප්‍රතිපත්තියක්ද?
ඔහු ඇත්තටම ප්‍රසව වෛද්‍යවරයෙක්ද?

594
00:42:55,260 --> 00:42:56,590
මගේ සමාව.

595
00:42:56,730 --> 00:42:59,130
අපිට බෙදාහැරීමේ පහසුකමක් නෑ..

596
00:42:59,190 --> 00:43:00,530
එය කුමන ආකාරයේ සායනයක්ද?

597
00:43:05,400 --> 00:43:06,670
ඒක කරලා ඉවරයි.

598
00:43:09,540 --> 00:43:11,740
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ඔබට වංචා කරන්නේ නම්
ඔබ මෙය කළ පසුවත්..

599
00:43:11,810 --> 00:43:13,680
- ඔහුගේ දේ කපා දමන්න.
- කපන්න?

600
00:43:13,740 --> 00:43:15,609
ඔයා මේක කරනවා
ඔහුගේ දේ සතුටු කිරීමට පමණි,

601
00:43:15,610 --> 00:43:18,010
ඔහුගේ දේ ඉටු නොවන්නේ නම්
එහි යුතුකම්, එය පැවතිය යුතු නැත.

602
00:43:18,480 --> 00:43:20,480
අපි සැත්කම සැලසුම් කරමු
දැන් සිට සති දෙකක්.

603
00:43:20,620 --> 00:43:22,880
ඒ වගේම ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුයි
ශල්යකර්මයෙන් පසුව.

604
00:43:25,220 --> 00:43:26,620
ඊළඟ රෝගියා.

605
00:43:37,970 --> 00:43:40,100
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා ස්තූතියි, සියලු දෙනාටම.

606
00:43:41,370 --> 00:43:43,970
අපි අද රෑ නටන්න යමුද?
- ඇත්තටම?

607
00:43:45,310 --> 00:43:47,180
ඇයි ඔබ එකතු නොවන්නේ, Gong-joo?

608
00:43:47,380 --> 00:43:49,440
ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි!

609
00:43:49,980 --> 00:43:51,310
පුදුමයක් නෑ..

610
00:43:51,450 --> 00:43:54,120
සල්ලි විතරක් හිතන මිනිහා වෙනුවෙන්
නමුත් අපේක්ෂා කරන මව්වරුන් නොවේ.

611
00:43:54,250 --> 00:43:55,850
සමාජ ශාලාවට යාම සතුටක්,

612
00:43:55,980 --> 00:43:57,990
බීලා කෙල්ලන්ව අල්ලනවා

613
00:43:58,190 --> 00:44:00,720
ඩොක්ටර්. ඔහුට එය ඇසෙනු ඇත!

614
00:44:01,520 --> 00:44:02,520
ඔහුට හැකිද?

615
00:44:05,330 --> 00:44:08,930
ඒ වගේම ඇයට අන්ධ දිනයක් අවශ්‍යයි
ඇයට තනිවම කිසිවෙකු සොයාගත නොහැක.

616
00:44:09,730 --> 00:44:12,870
සමහර විට ගැලපීම
එය දැනටමත් ඇයට ඕනෑවට වඩා වැඩිය.

617
00:44:15,600 --> 00:44:18,070
ඔහ්, ඔබට එය ඇහෙනවාද?

618
00:44:18,870 --> 00:44:21,010
මම මටම කතා කළා.

619
00:44:22,210 --> 00:44:23,750
මාර්ගය වන විට,

620
00:44:23,880 --> 00:44:26,150
මට අද රෑ දිනයක් තිබුන බව අමතක වුනා.

621
00:44:27,350 --> 00:44:29,350
දිනය මගුල.

622
00:44:30,620 --> 00:44:31,690
සෝපානය මෙහි ඇත. අපි යමු.

623
00:44:33,160 --> 00:44:34,560
ආයුබෝවන්.

624
00:44:34,960 --> 00:44:35,890
ආයුබෝවන්.

625
00:44:39,230 --> 00:44:40,560
ආයුබෝවන්, තරුණ වියේදී.

626
00:44:41,230 --> 00:44:42,960
මම දැන් කතා කළා..

627
00:44:43,700 --> 00:44:48,170
අපේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට
එකට වයින් බොන්න.

628
00:44:49,240 --> 00:44:52,970
ඔව්.

629
00:45:02,850 --> 00:45:04,850
නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ.

630
00:45:06,120 --> 00:45:09,790
මාර්ගය වන විට,
මම හිතන්නේ ඔබ දැන් දුවනවාද?

631
00:45:11,260 --> 00:45:12,260
ඔව්.

632
00:45:17,200 --> 00:45:18,730
ඉක්මනින් හමුවෙමු පැටියෝ.

633
00:45:19,470 --> 00:45:20,400
ඔව්.

634
00:45:20,670 --> 00:45:22,540
එය කුමක්ද?
ඔබ ඉතා මෘදු විය.

635
00:45:26,210 --> 00:45:28,410
මිනිහා තමයි මාව හැදුවේ
ඔබ සමඟ වෙන් වීමට අවශ්යයි.

636
00:45:49,300 --> 00:45:52,100
ඔයා අද රෑ මාව මරනවා.

637
00:45:55,500 --> 00:45:59,840
ඔයාට කිව්වා
මෙය ලිංගික ජීවිතයට සමුගැනීමකි.

638
00:46:27,470 --> 00:46:29,740
මට යාළුවෝ ටිකක් ඉන්නවා
ඒ පාසලෙන්.

639
00:46:29,870 --> 00:46:32,210
මට යාළුවෝ ටිකක් ඉන්නවා
ඔබේ පාසලෙන්.

640
00:46:32,410 --> 00:46:33,680
ඔබ කුමන වසරේ පන්තියේද?

641
00:46:33,940 --> 00:46:35,340
2002.

642
00:46:35,810 --> 00:46:37,210
2002 පන්තිය?

643
00:46:37,350 --> 00:46:39,880
එහි තේරුම.

644
00:46:40,080 --> 00:46:41,820
- ඔබ 30 ගණන්වලද?
-30s?

645
00:46:44,350 --> 00:46:46,290
ඔහ්, ඔබ.

646
00:46:46,420 --> 00:46:49,560
හරි එහෙනම්.
ඔබ වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ ඉගෙන ගත්තා.

647
00:46:49,890 --> 00:46:50,629
ඔව්.

648
00:46:50,630 --> 00:46:52,890
මොකක්ද ඔයාගේ මේජර් එක..

649
00:46:52,960 --> 00:46:54,030
මුත්රා විද්යාව.

650
00:46:57,030 --> 00:46:58,100
මුත්රා විද්යාව?

651
00:46:58,500 --> 00:47:01,100
මොකක්ද අවුල
කාන්තා මුත්‍රා වෛද්‍යවරියක්ද?

652
00:47:02,170 --> 00:47:03,310
කිසිවක් නැත

653
00:47:07,310 --> 00:47:08,580
ඔබ නිතර දකිනවා

654
00:47:11,180 --> 00:47:12,250
කාරණය?

655
00:47:15,380 --> 00:47:15,980
කාරණය

656
00:47:17,120 --> 00:47:19,320
ඔව්, හැමදාම

657
00:47:20,720 --> 00:47:26,329
එහෙනම් ඔයා කැමතිද
ඝන ඒවාද දිගු ඒවාද?

658
00:47:26,330 --> 00:47:29,260
කාන්තාවන් කැමති කුමක්ද?

659
00:47:29,330 --> 00:47:31,530
මම දන්නේ නැහැ
කාන්තාවන් කැමති දේ.

660
00:47:31,670 --> 00:47:32,730
කරණාකර මට කියන්න.

661
00:47:33,400 --> 00:47:35,200
- බලන්න.
-ඔව්?

662
00:47:35,540 --> 00:47:38,210
මට දිග හා ඝන එක කියන්න පුළුවන්

663
00:47:38,410 --> 00:47:40,610
වඩා හොඳයි
කෙටි හා සිහින් එක.

664
00:47:41,140 --> 00:47:42,540
දිග සහ ඝන එකක්.

665
00:47:45,350 --> 00:47:47,820
දිගු හා ඝන.

666
00:47:50,820 --> 00:47:52,420
ඔබට සිතිය හැකි ප්‍රශ්නය එයද?

667
00:47:53,020 --> 00:47:57,360
මොනතරම් පරාජිතයෙක්ද!
මම ඔහුව මරන්නද?

668
00:47:59,090 --> 00:48:01,700
මාව දාලා යන්න එපා!

669
00:48:06,100 --> 00:48:08,770
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඝන සහ දිගු වඩා හොඳය.

670
00:48:09,300 --> 00:48:10,770
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද නෝනා?

671
00:48:11,570 --> 00:48:15,910
කොරියන් පිරිමින්ට නම් ඉතින් පොඩි උන් ඉන්නවා.

672
00:48:16,180 --> 00:48:17,380
මම ඔක්කොම දන්නවා.

673
00:48:17,910 --> 00:48:19,380
ලිංගිකත්වය යනු.

674
00:48:19,850 --> 00:48:22,850
චලනය ගැන පමණක් නොවේ
ඉදිරියට සහ පසුපසට

675
00:48:22,980 --> 00:48:24,590
ඒක නෙවෙයි.

676
00:48:25,720 --> 00:48:28,660
දන්න අපතයෝ
කාන්තාවන්ගේ මනස ගැන කිසිවක් නැත

677
00:48:28,720 --> 00:48:31,730
අපි කැමතිද නැද්ද කියලා අහන්න
ලිංගිකත්වය පසු.

678
00:48:32,130 --> 00:48:34,930
මම කවදාවත් ඒකට කැමති වෙලා නැහැ. කවදාවත් නැහැ.

679
00:48:35,660 --> 00:48:37,470
මම නිකම් මවා පෑවා.

680
00:48:37,600 --> 00:48:39,270
ඔයත් එහෙම කරලා තියෙනවා නේද?

681
00:48:39,330 --> 00:48:40,400
හරිද?

682
00:48:41,940 --> 00:48:45,210
අමන මෝඩයෝ
මම ඒකට ගොඩක් කැමති වුනා කියලා හිතනවා.

683
00:49:02,820 --> 00:49:04,690
මම හිතන්නේ මම අද ගොඩක් ඇවිද්දා.

684
00:49:05,690 --> 00:49:06,900
මගේ කකුල් ඉදිමිලා.

685
00:49:13,970 --> 00:49:15,970
අපි ටෝස්ට් කරමු.

686
00:49:25,250 --> 00:49:26,780
මාර්ගය වන විට,

687
00:49:27,520 --> 00:49:29,050
ඔබ ව්‍යායාම කරනවාද?

688
00:49:29,780 --> 00:49:30,920
බලන්න, තරුණ කාලයේ.

689
00:49:32,050 --> 00:49:34,390
මම හිතන්නේ අපි බොන්න ඕනේ
වෙනත් වෙලාවක.

690
00:49:38,060 --> 00:49:39,530
ඉන්න.

691
00:49:42,600 --> 00:49:44,600
මට පිස්සු වෙන්න ඇති.

692
00:49:45,600 --> 00:49:48,200
පිරිමින් ඔවුන්ගේ නියම ප්‍රමාණය නොදනී.

693
00:49:48,540 --> 00:49:51,540
ඔයා හිතන්නේ ඔයාගේ දේවල් ලොකුයි කියලා?
නමුත් සත්‍යය නම් ඔබේ සියල්ල කුඩායි.

694
00:49:51,670 --> 00:49:53,270
අපේ සායනයට එන්න.

695
00:49:53,480 --> 00:49:56,680
කොරියානුවන්ගේ කුරුළු ප්‍රමාණය කුඩාය.

696
00:49:57,010 --> 00:49:58,280
මම දන්නවා ඔයා කන්නේ මොනවද කියලා.

697
00:49:58,350 --> 00:50:01,550
මට ඒවා හරවන්න පුළුවන්
මැජික් කූරු බවට!

698
00:50:02,620 --> 00:50:05,350
මට පස් ගුණයක් ලොකු කරන්න පුළුවන්
දැන් ඔබේ ප්‍රමාණයට වඩා.

699
00:50:05,420 --> 00:50:07,420
එය ඉදිකරන විට!

700
00:50:07,560 --> 00:50:09,160
ඔයා මගේ එක දැක්කද?

701
00:50:09,420 --> 00:50:11,360
ඇයි ඔය ගොන් කතා කියන්නේ
නොදැකවත්?

702
00:50:11,430 --> 00:50:13,230
ඔබ දෙස බැලීමෙන් පමණක් කියන්න පුළුවන්.

703
00:50:13,430 --> 00:50:16,300
මට ඒවා ලොකු කරන්න පුළුවන්.
තෘප්තිය සහතිකයි!

704
00:50:16,430 --> 00:50:19,970
අපරාදේ... ඒකිට පිස්සුද නැත්තම් මොකක්ද?

705
00:50:20,040 --> 00:50:22,170
- ඉන්න!
- ඇයි මට පිස්සුද?

706
00:50:23,770 --> 00:50:27,380
මම සමාව ඉල්ලනවා, පෙනෙන විදිහට
මගේ මිතුරා දැනටමත් නාස්ති වී ඇත.

707
00:50:27,640 --> 00:50:28,780
ඔයා කවුද බන්?

708
00:50:33,450 --> 00:50:36,320
මම ඇගේ පෙම්වතා.
මට කනගාටුයි.

709
00:50:36,380 --> 00:50:38,650
පෙම්වතාද?
- අපි යමු.

710
00:50:41,590 --> 00:50:44,390
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ,
සොඳුරිය?

711
00:50:44,460 --> 00:50:46,660
ඔබ ඇයව තබා ගැනීම වඩා හොඳය
හොඳ අත්අඩංගුවේ.

712
00:50:46,730 --> 00:50:48,530
ඇයට ඇත්තේ කුණු දිවකි.

713
00:50:48,860 --> 00:50:50,470
ඔයා මට අනාචාරය කිව්වද?

714
00:50:50,730 --> 00:50:53,670
තෝ පුතේ!
ඔයා මට එහෙම කතා කළාද?

715
00:50:53,740 --> 00:50:58,010
ඔබේ කෙසෙල් ඝන නමුත් කෙටියි.

716
00:50:58,270 --> 00:50:59,610
එතකොට ඔයාගේ?

717
00:50:59,870 --> 00:51:01,740
එය දිගු නමුත් සිහින් ය.

718
00:51:01,880 --> 00:51:04,010
මම හරි නේද? හරිද?

719
00:51:04,080 --> 00:51:07,080
මොකද මම ඉතා දක්ෂ මුත්රා රෝග විශේෂඥයෙක්.

720
00:51:07,150 --> 00:51:10,890
- ඇය මාව පිස්සු වට්ටනවා.
- මම ඔයාගේ පැටියාව හදන්නේ මෙහෙමයි.

721
00:51:10,950 --> 00:51:13,090
- මොකක්ද ඒ බැල්ලිය, මගුල.
- ඒ කොහොමද?

722
00:51:13,290 --> 00:51:14,960
මම අර බැල්ලියව මරනවා!

723
00:51:15,360 --> 00:51:18,030
බැල්ලිගෙ පුත්තු!
නිශ්ශබ්ද වන්න!

724
00:51:18,560 --> 00:51:23,970
මම ඒක ඔයාට කියනකොට
මට ඔයාගේ එක මේ තරම් ලොකු කරන්න පුළුවන්.

725
00:51:24,030 --> 00:51:26,500
ඇයි ඔයා මට කෑ ගහන්නේ?

726
00:51:26,700 --> 00:51:28,770
දෙයියනේ බැල්ලි!

727
00:51:29,100 --> 00:51:30,510
කරුණාකර.

728
00:51:30,910 --> 00:51:36,780
ඔබ නවතිනවාද?
නිහඬයි!

729
00:51:36,850 --> 00:51:38,380
ශුෂ්!

730
00:52:22,890 --> 00:52:25,030
මාර පිස්සෙක්!

731
00:52:25,090 --> 00:52:29,360
ඔයා මට මොනවද කළේ
ඊයේ රෑ?

732
00:52:29,430 --> 00:52:31,300
-කුමක් ද?
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

733
00:52:31,370 --> 00:52:33,430
ඔබ මට කළ දේ මට කියන්න!

734
00:52:33,970 --> 00:52:35,640
ඒක මගෙන් අහනවද?

735
00:52:39,040 --> 00:52:41,240
ඒක විකාරයක්.

736
00:52:44,710 --> 00:52:45,510
ශුෂ්!

737
00:52:48,920 --> 00:52:50,190
මට කනගාටුයි.

738
00:53:00,730 --> 00:53:02,530
සුභ උදෑසනක්
සුභ උදෑසනක්

739
00:53:02,660 --> 00:53:07,340
ඔබ Sung-gi ට සමීපද?

740
00:53:07,940 --> 00:53:08,740
WHO?

741
00:53:09,140 --> 00:53:11,070
7 වන මහලේ වෛද්‍ය වැන්ග්.

742
00:53:11,270 --> 00:53:12,810
මගේ ජීවිතයේ කවදාවත්!

743
00:53:13,470 --> 00:53:16,140
නියමයි එහෙනම්!

744
00:53:16,340 --> 00:53:17,350
විශිෂ්ට කුමක්ද?

745
00:53:17,410 --> 00:53:20,950
මම ඔහුට හොඳටම ඇලුම් කරමි.

746
00:53:21,080 --> 00:53:22,150
ඉතින් කුමක් ද?

747
00:53:22,480 --> 00:53:25,690
ඔබට මට උදව් කළ හැකිද, නෝනා?
මා කළ යුත්තේ ඇයි?

748
00:53:26,150 --> 00:53:28,960
අනික ඇයි මට මැඩම් කියන්නේ?

749
00:53:30,290 --> 00:53:34,900
මට 28යි.
ඔයා මට වඩා බාලද?

750
00:53:41,370 --> 00:53:44,040
මම ඉවර නෑ..
අර නොසන්සුන් බැල්ලිය

751
00:53:46,840 --> 00:53:49,440
ඇය හැම විටම මගේ දවස කරයි, අපරාදේ.

752
00:54:12,800 --> 00:54:13,870
හියර් යූ ගෝ.

753
00:54:21,410 --> 00:54:25,280
ඒක හරි පිළිවෙළයි
fora bachelor's place.

754
00:54:29,480 --> 00:54:33,820
මෙන්න තැන!
මිනිසුන් පවසන්නේ ඔහු හොඳම බවයි!

755
00:54:36,820 --> 00:54:37,360
(Natopid)

756
00:54:37,830 --> 00:54:39,830
- පත්‍රිකාව?
-මේ තියෙන්නේ.

757
00:54:46,170 --> 00:54:47,900
මේ ආකාරයේ ප්රවර්ධනය පමණි

758
00:54:47,970 --> 00:54:50,510
WEEMPOWERYOUUR මිනිසා!
අපව ලබා ගත හැක
එවැනි සාර්ථකත්වයක්.

759
00:54:55,110 --> 00:54:56,040
සවන් දෙන්න.

760
00:54:56,640 --> 00:54:59,650
එහි තේරුම කුමක්ද
කිසිවක් සිදු නොවේ නම්

761
00:54:59,710 --> 00:55:02,650
පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක් විට
එකට රාත්‍රිය ගත කරනවාද?

762
00:55:02,720 --> 00:55:04,250
ඔහු තක්කඩියෙකු විය යුතුය

763
00:55:04,920 --> 00:55:07,120
නැත්තම් ඒකි හරිම ජරාවක්.

764
00:55:08,520 --> 00:55:09,390
ආයුබෝවන්.

765
00:55:10,190 --> 00:55:11,730
ඒත් ඇයි එහෙම අහන්නේ?

766
00:55:13,260 --> 00:55:14,200
කිසිවක් නැත.

767
00:55:37,290 --> 00:55:38,290
ඒකට සාප වේවා.

768
00:55:41,290 --> 00:55:43,560
මොකක්ද බන්.

769
00:55:44,030 --> 00:55:46,360
මෝඩයෝ.

770
00:55:47,760 --> 00:55:50,770
මම වෛද්‍යවරයෙක්, ඔබට මාව ඇහෙනවාද?

771
00:55:51,900 --> 00:55:53,970
මම මගුල් දොස්තර කෙනෙක්!

772
00:55:56,640 --> 00:55:59,370
ඔබ මට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි!
පව් මෝඩයෝ!

773
00:56:03,110 --> 00:56:08,050
ඇය මොනතරම් අවුල්ද!

774
00:56:34,340 --> 00:56:36,140
ඔබට ඇයව කාන්තාවක් ලෙස හැඳින්විය නොහැක.

775
00:56:37,750 --> 00:56:39,480
එවැනි අසුබ දෙයක්.

776
00:56:57,830 --> 00:56:59,830
වෛද්‍යතුමනි!
කුමක් ද?

777
00:57:01,970 --> 00:57:02,970
ඇයි?

778
00:57:05,640 --> 00:57:08,240
- රෝගීන් ...
- ඔවුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

779
00:57:08,380 --> 00:57:10,310
එලියට ඇවිත් බලන්න ඕනේ කියලා හිතනවා

780
00:57:10,850 --> 00:57:13,920
- ඔබ කාර්යබහුල නම් මිස.
-ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

781
00:57:14,120 --> 00:57:16,520
එහි දෙයක් නැත.
රෝගීන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

782
00:57:17,320 --> 00:57:19,920
ඒක ගෑනුන්ගේ වරදක්ද
එය ලිහිල් වුවහොත්?

783
00:57:20,050 --> 00:57:21,190
නැහැ!

784
00:57:22,060 --> 00:57:23,930
ඔයා ළමයි හැදුවා
ඔබේ සැමියන් වගේ.

785
00:57:23,990 --> 00:57:25,590
ඒකයි හැදුවේ
මේ විදියට බුරුල් වෙලා.

786
00:57:25,790 --> 00:57:26,860
ඒක හරි!

787
00:57:27,260 --> 00:57:30,200
අපි කාන්තාවන් සෑම විටම නොවේ
ඔවුන්ගේ රැකියාව ගැන සෑහීමකට පත් වෙනවා නේද?

788
00:57:30,330 --> 00:57:33,400
එහෙනම් ඇයි එයාලට ලැබෙන්නේ නැත්තේ
විශාල කිරීමේ සැත්කම?

789
00:57:33,470 --> 00:57:34,740
ඔවුන්ට එය ඉටු කිරීමට ඉඩ දෙන්න!

790
00:57:34,940 --> 00:57:37,270
අපි නොවේද?
ඒකයි මම කතා කරන්නේ!

791
00:57:37,340 --> 00:57:39,469
එය වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකව පැහැදිලි කළ හැකි ය
එය උරා ගැනීමට කොහෙද

792
00:57:39,470 --> 00:57:42,010
ඔබේ කාන්තාව හැරවීමට.

793
00:57:43,210 --> 00:57:45,950
මට ඒක දෙන්න පුළුවන් නෝනා.

794
00:57:46,080 --> 00:57:47,820
ඔබ සැමට තේරෙනවාද?

795
00:57:48,350 --> 00:57:50,150
මුලින්ම මා සමඟ සැසියක් වෙන්කරවා ගන්න.

796
00:57:50,220 --> 00:57:51,820
රහස්‍යභාවය සහතික කෙරේ.

797
00:57:51,890 --> 00:57:54,290
දුරකථන උපදේශනය හැකි,
එබැවින් ඕනෑම වේලාවක මට අමතන්න.

798
00:57:54,360 --> 00:57:55,960
මේක නැති කෙනෙක් ඉන්නවද?

799
00:57:59,960 --> 00:58:04,900
හොරකම් කරන්නේ හයිනා විතරයි
අනිත් අයට ලැබුණු මස්.

800
00:58:05,100 --> 00:58:09,300
ඉතින් ඔබ ඔබේ රෝගීන්ගේ මස් ලෙස හඳුන්වනවාද?

801
00:58:10,370 --> 00:58:13,310
ඔබ ඔවුන් ගැන දන්නේ මොනවාද?

802
00:58:13,370 --> 00:58:19,050
ඔවුන් වරදකාරී හැඟීමක් සහ ගොදුරු බවට පත් වේ
ඔවුන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයන් ඔවුන්ව රවටා ගන්නා විට.

803
00:58:19,580 --> 00:58:20,920
ඔබට ඒවා තේරෙනවාද?

804
00:58:20,980 --> 00:58:22,850
ඔවුන්ට එය දැනිය යුත්තේ ඇයි?

805
00:58:22,980 --> 00:58:25,650
ඔවුන් නැවත තරුණ වීමට අවශ්යයි
ඒ නිසා ඕනෑම වියදමකින්,

806
00:58:25,720 --> 00:58:28,920
ඒ වගේම ලොකු ධෛර්යයක් අවශ්‍යයි
අවසානයේ මා වෙත පැමිණීමට.

807
00:58:29,190 --> 00:58:30,590
ඔබට මේ කිසිවක් තේරෙනවාද?

808
00:58:32,860 --> 00:58:33,790
හොඳයි..

809
00:58:34,460 --> 00:58:36,800
දඟකාරයෙක් කොහොමද
ඔවුන්ගේ හැඟීම් තේරෙනවාද?

810
00:58:37,530 --> 00:58:40,070
කුමක් ද? කරකවන්න...

811
00:58:40,330 --> 00:58:42,270
මට එය නැවත කියන්න!

812
00:58:48,140 --> 00:58:51,210
තෝ රළු අවජාතකයෙක්
මම ඔබට මේ සඳහා ගෙවන්නෙමි.

813
01:00:08,220 --> 01:00:11,160
මෙහෙයුම හොඳින් සිදු විය.
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

814
01:00:11,290 --> 01:00:14,900
සහ වැළකී සිටීම අමතක කරන්න එපා
මොනවා උනත් සති 2කට.

815
01:00:15,100 --> 01:00:17,300
අනේ මන්දා ඔයා නපුරුයි.

816
01:00:17,630 --> 01:00:18,900
ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

817
01:00:19,030 --> 01:00:21,170
ප්රවේසම් වන්න. J40E
ආයුබෝවන්.

818
01:00:24,840 --> 01:00:27,170
කරුණාකර එය නොකරන්න!
ඇයට යන්න දෙන්න!

819
01:00:27,310 --> 01:00:31,580
- ඔයා තමයි බැල්ලි දොස්තර!
- ඔබ ඇයව මරන්න පුළුවන්!

820
01:00:32,180 --> 01:00:34,920
උදව් කරන්න ඕනේ නැද්ද?

821
01:00:37,050 --> 01:00:38,320
මා කළ යුත්තේ ඇයි?

822
01:00:41,520 --> 01:00:42,390
ඩොක්ටර්!

823
01:00:42,990 --> 01:00:45,190
කරුණාකර යන්න දෙන්න!

824
01:00:48,060 --> 01:00:50,330
ඇයි හැදුවේ
මගේ සැමියාගේ පැටියා එතරම් විශාලද?

825
01:00:50,530 --> 01:00:51,930
ඔහු එය ඉල්ලා සිටියේය!

826
01:00:52,070 --> 01:00:55,200
ඔයාට මේක වටිනවා, බැල්ලි!
ඔබට ඔබව වෛද්‍යවරයකු ලෙස හැඳින්විය හැකිද?

827
01:00:55,270 --> 01:00:56,340
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

828
01:00:56,540 --> 01:01:00,410
ඔහු දැනටමත් මාව රවටා ඇත,
දැන් මා කුමක් කළ යුතුද?

829
01:01:00,610 --> 01:01:02,610
ඔබ සායනයෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

830
01:01:03,340 --> 01:01:05,210
ඔයා කවුද යකෝ?

831
01:01:08,350 --> 01:01:10,420
- ඔබ වෛද්‍යවරයෙක්ද?
- මගේ කොණ්ඩය!

832
01:01:10,550 --> 01:01:15,960
එය අදින්න එපා!
අත ඇරලා!

833
01:01:24,830 --> 01:01:26,700
ඔච්චර මානසිකව වැටෙන්න එපා.

834
01:01:28,440 --> 01:01:30,500
මම සමත් වී ඇත
මෙම කලබලයෙන් කිහිපයක්.

835
01:01:32,310 --> 01:01:37,310
ඔබට ඔබව මිනිසෙකු ලෙස හැඳින්විය හැකිද?
ගෑනියෙක්ගෙන් එහෙම ගුටි කෑවද?

836
01:01:38,910 --> 01:01:43,120
මගේ ආදර්ශ පාඨය කාන්තාවන් ආරක්ෂා කිරීමයි.

837
01:01:43,720 --> 01:01:46,920
එතකොට ඔයා මාව ගැහැනියක් විදියට දැක්කද?

838
01:01:47,320 --> 01:01:50,060
ඔයා නෙමෙයි?

839
01:01:50,390 --> 01:01:53,190
එහෙනම් ඇයි එහෙම කළේ
අනෙක් රාත්‍රිය?

840
01:01:53,260 --> 01:01:54,730
ඇයි එතකොට?

841
01:01:58,270 --> 01:02:01,000
- මට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය.
-කුමක් ද?

842
01:02:02,270 --> 01:02:04,740
ඒක හරි දෙයක් නෙවෙයි.

843
01:02:05,140 --> 01:02:09,210
බීල ඉන්න කෙල්ලෙක් කරන්න
මම සක්‍රිය කර ඇති නිසා පමණි.

844
01:02:09,340 --> 01:02:10,480
මම එහෙම මිනිහෙක් නෙවෙයි.

845
01:02:13,080 --> 01:02:15,150
නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ.

846
01:02:15,280 --> 01:02:17,490
ඔයා මාව දැක්කද ඒ වගේ මිනිහෙක්?

847
01:02:18,290 --> 01:02:19,820
ඔබ මාව රැගෙන ගියේ කුමක් සඳහාද?

848
01:02:21,020 --> 01:02:22,560
මම තිරිසනෙක් නොවේ!

849
01:02:25,830 --> 01:02:28,560
ඇය වරදවා වටහා නොගත යුතුය
ආරක්ෂා කිරීම ගැන.

850
01:02:38,370 --> 01:02:41,640
තියාගන්න පුළුවන්.

851
01:02:44,040 --> 01:02:45,580
කරුණාකර එය තබා ගන්න?

852
01:02:57,390 --> 01:02:58,860
ඒකට සාප වේවා.

853
01:03:04,060 --> 01:03:05,670
මට ඕන උනේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.

854
01:03:06,800 --> 01:03:08,270
ඔබව ආරක්ෂා කරන්න.

855
01:03:12,010 --> 01:03:13,010
කුමක් ද?

856
01:03:13,940 --> 01:03:16,810
ඔයා දැන් කිව්වා 'මචං ඒක' කියලා.

857
01:03:17,140 --> 01:03:18,080
මම එහෙම කළාද?

858
01:03:19,950 --> 01:03:21,550
මම කළේ නැහැ!

859
01:03:36,630 --> 01:03:37,630
සුභ උදෑසනක්.

860
01:03:49,040 --> 01:03:51,780
කාන්තාවන් සිතන්නේ කුමක්ද

861
01:03:51,850 --> 01:03:54,579
ඔවුන් මිනිසෙකුගෙන් ඇසූ විට,
"මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න ඕන"

862
01:03:54,580 --> 01:03:55,450
මොකක්ද?

863
01:03:55,850 --> 01:03:58,719
කෙල්ලෙක්ට මොකද හිතෙන්නේ
මිනිසෙකු ඇයට පවසන විට

864
01:03:58,720 --> 01:04:00,250
ඔහුට ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය බව?

865
01:04:01,120 --> 01:04:04,190
හොඳයි.. ඇය සිතිය යුතුයි
ඔහුට ඇය ගැන හැඟීම් ඇත.

866
01:04:04,860 --> 01:04:05,990
ඒ ඇයි?

867
01:04:06,860 --> 01:04:08,400
මට ඇහුම්කන් දෙන්න.

868
01:04:09,800 --> 01:04:13,530
මට ඇය ගැන හැඟීමක් නැත.
මම හිතන්නේ ඇය කෝපයට පත් වෙනවා.

869
01:04:13,600 --> 01:04:16,340
අනික මට එයාව ආරක්ෂා කරන්න ඕන නෑ.
මට අවශ්‍ය නැහැ.

870
01:04:16,470 --> 01:04:19,340
ඒක මගේ තොල් වලින් එලියට ආවා විතරයි.
නිල් පාටින්.

871
01:04:20,940 --> 01:04:22,940
ඇය වරදවා වටහා නොගනු ඇත, එසේ නොවේ ද?

872
01:04:23,940 --> 01:04:25,210
මට විශ්වාස නෑ.

873
01:04:30,020 --> 01:04:31,950
කැලරිඩ්: තරුණ වියේදී

874
01:04:33,550 --> 01:04:36,490
ගෙදර මිනිහෙක් ඉන්න ඕන.
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

875
01:04:38,830 --> 01:04:40,490
ඔයාට කන්න දෙයක් තියෙනවා
හෙට උදේ ආහාරය සඳහා?

876
01:04:40,630 --> 01:04:42,230
මට හරක් මස් ඇට සුප් ටිකක් තියෙනවා.

877
01:04:42,360 --> 01:04:43,830
නැහැ, ස්තූතියි.

878
01:04:44,770 --> 01:04:46,430
මට එය ඉක්මනින් සූදානම් කළ හැකිය.

879
01:04:54,980 --> 01:04:56,040
අපොයි!

880
01:04:57,710 --> 01:04:58,850
ඔබ හොඳින්ද?

881
01:04:59,450 --> 01:05:00,450
මම හොඳින්

882
01:05:00,580 --> 01:05:01,720
මට පොඩ්ඩක් බලන්න දෙන්න.

883
01:05:03,450 --> 01:05:04,920
ඔබට ප්‍රථමාධාර කට්ටලයක් තිබේද?

884
01:05:05,050 --> 01:05:08,860
මට අවශ්‍ය වූයේ සහතික කර ගැනීමට පමණි
ඔයාට උදේ ආහාරය තියෙනවා කියලා.

885
01:05:09,460 --> 01:05:11,530
ඔබට අවශ්ය නොවීය.

886
01:05:27,270 --> 01:05:28,810
බලන්න, තරුණ කාලයේ.

887
01:05:30,140 --> 01:05:32,479
ඇයි අපි ඒක මෙතන කපන්නේ නැත්තේ?

888
01:05:32,480 --> 01:05:35,680
මාව ජරා කෙල්ලෙක් විදියට ගන්න එපා.

889
01:05:36,550 --> 01:05:37,620
ඉන්න!

890
01:05:37,890 --> 01:05:39,350
ඔබ ඒ වගේ!

891
01:05:39,820 --> 01:05:41,020
මම කිව්වේ...

892
01:05:41,420 --> 01:05:43,690
මම අදහස් කරන්නේ එයයි.

893
01:05:43,820 --> 01:05:45,360
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි

894
01:05:45,690 --> 01:05:47,230
ඔබට අවශ්ය නැත.

895
01:06:05,580 --> 01:06:07,050
මට සවන් දෙන්න, තරුණ වියේදී!

896
01:06:08,520 --> 01:06:09,920
ඇත්ත තමයි..

897
01:06:12,320 --> 01:06:13,390
බෙලහීනතාවය?

898
01:06:14,520 --> 01:06:16,190
ඒකයි කිව්වේ.

899
01:06:19,190 --> 01:06:20,790
දුප්පත් දෙයක්.

900
01:06:20,930 --> 01:06:24,199
ඒක වදයක් වෙන්න ඇති
ඔහුගේ ශරීරය ප්රතික්රියා නොකළ නිසා

901
01:06:24,200 --> 01:06:26,130
එයාගේ හිතට මාව ගොඩක් ඕන වෙලා තියෙද්දි.

902
01:06:32,740 --> 01:06:33,670
ඇයි හිනා වෙන්නේ?

903
01:06:34,340 --> 01:06:36,610
ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද
ඔයාව දාලා ගියා කියලා?

904
01:06:37,080 --> 01:06:38,810
ඔහු බෙලහීනයි කිව්වා!

905
01:06:41,420 --> 01:06:43,080
බෙලහීනත්වය මගුල.

906
01:06:44,350 --> 01:06:46,290
මෙම හතු පවා
ඔබට සිනාසෙන්න, ආදරණීය

907
01:06:52,490 --> 01:06:53,760
ඔබ හරි.

908
01:06:54,900 --> 01:06:57,560
එහෙම වෙන්න විදියක් නෑ
ඔහුට එය කිසිසේත් නැඟිය නොහැක.

909
01:06:58,900 --> 01:07:02,970
ඔබට කියන්න පුළුවන්
ඔබේ අනතුර ගැන, රෝලි-පොලි?

910
01:07:06,640 --> 01:07:09,510
දිගු කලක් ඔබෙන් අසා නැත.
ඔබ සුවපත්ද?

911
01:07:15,050 --> 01:07:16,980
හෙලෝ, ඩොක්ටර්
-රෝලි-පොලි

912
01:07:17,120 --> 01:07:19,720
IT's Beenawhile
කණගාටුයි!?ගිල් මෞත්‍ර වෛද්‍යවරයා

913
01:07:26,590 --> 01:07:29,329
මෑතකදී IGOTIT UP
ෆෝරා කෙල්ල

914
01:07:29,330 --> 01:07:31,930
සුභ පැතුම්!
YOUBODYDOESN'TLIE.

915
01:07:33,870 --> 01:07:36,200
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

916
01:07:36,270 --> 01:07:41,610
ඔබ හේරා ගොඩක් කැමති විය යුතුය. LOL

917
01:07:49,550 --> 01:07:51,290
ඊළඟ රෝගියා සූදානම්.

918
01:07:51,550 --> 01:07:53,820
කරුණාකර ඇයට ඇතුලට යන්න දෙන්න.

919
01:07:54,890 --> 01:07:56,090
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

920
01:08:10,840 --> 01:08:13,640
මම හිතන්නේ මට ගැටිත්ත දැනුණා
මෑතකදී මගේ පපුවේ.

921
01:08:25,790 --> 01:08:27,320
- කොහෙද?
- මෙන්න.

922
01:08:27,720 --> 01:08:29,190
බලන්න.

923
01:08:33,860 --> 01:08:35,130
එකක්වත් නැහැ.

924
01:08:36,060 --> 01:08:37,200
කොහෙත්ම නැහැ.

925
01:08:42,270 --> 01:08:45,140
ඉන්න, තරුණ කාලයේ!
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

926
01:08:46,270 --> 01:08:47,340
මම සියල්ල සූදානම්.

927
01:08:47,410 --> 01:08:51,950
මට එතන බලන්න ඕන නෑ.
හෙද කිම්!

928
01:08:54,480 --> 01:08:56,950
එය හරියටම පසුව විය
මම විශේෂඥයෙක් වුණා.

929
01:08:57,550 --> 01:09:00,290
ඒ නිසා මම ඇත්තටම පුරුදු වුණේ නැහැ
එවැනි හදිසි අවස්ථාවක්.

930
01:09:01,020 --> 01:09:03,419
ඒ වෛද්‍ය වැරදි නිසා

931
01:09:03,420 --> 01:09:06,960
අනෙක් ගැහැණු ළමයින් මිලදී ගන්න
ඒ වගේ බොරුවක්?

932
01:09:15,570 --> 01:09:16,840
මේකෙ රස්නෙයි.

933
01:09:18,710 --> 01:09:19,770
මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි.

934
01:10:06,890 --> 01:10:08,560
තරුණ වියේදී, ප්රමාණවත් තරම්!

935
01:10:10,090 --> 01:10:11,690
ඔබට ඇත්තටම අං එන්නේ නැද්ද?

936
01:10:15,700 --> 01:10:18,370
මෙය ඔබව ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නැද්ද?
කොහෙත්ම?

937
01:10:20,370 --> 01:10:21,500
අහන්න, තරුණ කාලෙ..

938
01:10:24,370 --> 01:10:27,370
කට වහගනින්,
ඔබ නපුංසකයෙක්!

939
01:10:32,650 --> 01:10:33,850
බැල්ලිගේ පුතා.

940
01:10:35,450 --> 01:10:37,180
මගුලක්!

941
01:10:37,580 --> 01:10:41,990
හොඳයි, දිගටම කරගෙන යන්න!
එය ඇත්තෙන්ම මාව ක්‍රියාත්මක කරයි!

942
01:10:43,860 --> 01:10:45,590
මම ඇත්තටම උත්සාහ කළා!

943
01:10:46,060 --> 01:10:48,200
මම ඔබට එය ගෙවීමට සලස්වන්නෙමි!

944
01:10:48,330 --> 01:10:49,600
අනිවාර්යයෙන්ම!

945
01:10:51,130 --> 01:10:53,530
ඇයි ඔයා නිකන් නැත්තේ
ඔහු සමඟ පිටතට යන්න?

946
01:10:53,730 --> 01:10:57,270
ඔහුමදැයි ඔබ කිසිදා නොදනී
ඔබ සොයමින් සිටි බව.

947
01:10:58,070 --> 01:11:00,610
කොහෙත්ම නැහැ.
ඔහු කවදාවත් විය නොහැක.

948
01:11:01,340 --> 01:11:04,280
ඔහු ඇත්තටම කුළුබඩු සහිත කෑමට කැමතියි.

949
01:11:04,680 --> 01:11:07,550
එයාගේ පෙනුමට මම කැමති නැහැ.

950
01:11:07,610 --> 01:11:09,749
ඇහි බැම වැහෙන අය..
ඒකට වෛර කරනවා විතරයි.

951
01:11:09,750 --> 01:11:12,150
කාන්තාවන් සඳහා ශුන්ය ගෞරවය.

952
01:11:14,620 --> 01:11:15,820
නමුත්.

953
01:11:17,420 --> 01:11:18,430
නමුත් කුමක් ද?

954
01:11:19,690 --> 01:11:24,770
මට බහින්න බැහැ
මගේ හිතින් එක වාක්‍යයක්

955
01:11:25,430 --> 01:11:26,770
ඒ මොකක්ද?

956
01:11:28,640 --> 01:11:30,500
මට ඕන උනේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.

957
01:11:30,640 --> 01:11:31,970
ඔබව ආරක්ෂා කරන්න.

958
01:11:33,640 --> 01:11:35,640
මොකක්ද ඒ එක වාක්‍ය?

959
01:11:42,250 --> 01:11:44,380
සහතික කළ හැක,
ඔහු මිනිසා ය.

960
01:11:44,520 --> 01:11:45,390
කුමක් සඳහා ද?

961
01:11:45,520 --> 01:11:47,250
ඔබේ සුරාන්තය සඳහා.

962
01:11:47,590 --> 01:11:49,060
නැහැ, ස්තූතියි.

963
01:11:49,190 --> 01:11:51,730
එය ඉක්මනින් හෝ පසුව,
මාව විශ්වාස කරන්න.

964
01:12:04,940 --> 01:12:07,540
වෛද්‍ය ගිල්.
- ආයුබෝවන්.

965
01:12:09,080 --> 01:12:10,540
ඔබව මෙහි ගෙන ආවේ කුමක්ද?

966
01:12:10,610 --> 01:12:12,950
ඒ පුතාගේ විවාහ උත්සවයයි
Taesung රෝහල් හිමිකරුගේ.

967
01:12:13,280 --> 01:12:14,410
ඔබට කොහොම ද?

968
01:12:14,550 --> 01:12:17,150
මනාලිය සමීප මිතුරියකි.

969
01:12:18,150 --> 01:12:19,150
මේ කවුද?

970
01:12:19,490 --> 01:12:21,559
ඔහ්, මම ඔබට වෙනත් අවස්ථාවක කීවෙමි

971
01:12:21,560 --> 01:12:23,819
සායනයේ මුත්රා විශේෂඥයා
මගේ අවසාන සායනය අසල.

972
01:12:23,820 --> 01:12:25,290
මේ මගේ පෙම්වතිය.

973
01:12:26,160 --> 01:12:28,160
- ඔයාට කොහොම ද?
- ආයුබෝවන්.

974
01:12:29,830 --> 01:12:33,970
ඔහු ගැහැණු ළමයෙකු ගැන පුරසාරම් දෙඩුවේය
ඔහු කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් ඇති.

975
01:12:34,030 --> 01:12:35,900
මට කිසිසේත්ම කරදර නොවිය යුතුව තිබුණි.

976
01:12:36,100 --> 01:12:37,840
ඔබ ඒ ගැන සඳහන් කළේ නැහැ
ඇය වියරු ගැහැනියකි.

977
01:12:37,970 --> 01:12:38,840
සොඳුරිය...

978
01:12:39,310 --> 01:12:42,640
වෛද්‍ය ගිල්,
වරදවා වටහා ගන්න එපා, කරුණාකර.

979
01:12:42,710 --> 01:12:45,980
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
මම ඔයාව හෙව්වා පැටියෝ.

980
01:12:47,980 --> 01:12:51,050
Hyun-min, ඔබව දැකීම පුදුමයක්.

981
01:12:52,190 --> 01:12:54,650
ඔබේ සායනය කොහොමද?

982
01:12:54,860 --> 01:12:57,790
මට උරුම වෙලා තියෙන විදියට හොඳට යනවා
ස්ථානය ඔබෙන්.

983
01:12:57,920 --> 01:13:01,400
ඔබට නිසැකවම දැනිය හැකිය
කොහෙන්ද සල්ලි හොයන්නේ.

984
01:13:01,800 --> 01:13:05,930
මම කවදාවත් ඒකට දක්ෂ නැහැ.

985
01:13:06,000 --> 01:13:07,800
ඔච්චර නිහතමානී වෙන්න එපා.

986
01:13:07,930 --> 01:13:09,140
මතක නැද්ද?

987
01:13:09,200 --> 01:13:11,200
අපේ පීඨයේ මහාචාර්යතුමාගේ දුව.

988
01:13:11,270 --> 01:13:13,810
ඔබ ඇයගේ වාසනාවට ඇය පසුපස ගියා.

989
01:13:14,140 --> 01:13:17,140
ඔයා ගොඩක් දක්ෂයි
එදා ඉදන් පොහොසත් කෙල්ලො හොයාගෙන,

990
01:13:17,940 --> 01:13:20,550
-voila, ඔබ අවසානයේ එය කළා.
- හේයි, ඔබේ මුඛය බලාගන්න!

991
01:13:20,610 --> 01:13:22,080
කමක් නෑ.

992
01:13:22,750 --> 01:13:24,680
ඔබ ලැජ්ජා විය යුතු නැත
ඔබේ අභිලාෂය.

993
01:13:24,950 --> 01:13:27,490
ඇය එය අගය කරනු ඇත.
නැද්ද?

994
01:13:29,690 --> 01:13:32,690
මට පේනවා මගේ සොඳුරියට මල් කළඹක් ලැබුණා.

995
01:13:34,690 --> 01:13:36,760
එහෙනම්... පසුව හමුවෙමු.

996
01:13:41,500 --> 01:13:43,640
නිකමට වගේ ඇවිදින්න
ඔවුන් තවමත් බලාගෙන ඉන්නවා.

997
01:13:44,570 --> 01:13:47,310
ආපසු හැරී බලන්න එපා.
දිගටම මේ විදියට ඇවිදින්න.

998
01:13:48,180 --> 01:13:49,840
නමුත් ඔබව මෙහි ගෙන ආවේ කුමක්ද?

999
01:13:50,780 --> 01:13:52,580
මම මනාලයා සමඟ එකම පාසලට ගියෙමි.

1000
01:13:52,780 --> 01:13:57,250
මාර්ගය වන විට, ඔබට තිබේ
මිනිසා සඳහා තරමක් රසය.

1001
01:13:57,320 --> 01:14:00,650
කුමක් ද?
- දිගටම ඇවිදින්න.

1002
01:14:01,050 --> 01:14:01,920
දෙවියනේ.

1003
01:14:03,260 --> 01:14:05,460
ඔහු පැවසූ දේ ඔබ විශ්වාස නොකළ යුතුය!

1004
01:14:10,930 --> 01:14:13,600
මම මේ වෙනකම් හිටියේ හොඳටම අවුල් වෙලා.

1005
01:14:13,730 --> 01:14:17,000
දේවල් සුමට වී නැත
මුල සිටම අපි අතර

1006
01:14:18,870 --> 01:14:20,810
ඒත් ඔයා අද හරිම ලස්සනයි.

1007
01:14:29,150 --> 01:14:30,220
කුමක් ද?

1008
01:14:30,420 --> 01:14:31,420
ඒ මමයි.

1009
01:14:31,550 --> 01:14:34,420
මම ඔයාගේ තාත්තා එක්ක කොරියාවට එනවා.
හෙට හමුවෙමු.

1010
01:14:34,620 --> 01:14:36,760
කොහොමහරි හෙට රෑ කෑමෙන් හමුවෙමු.

1011
01:14:36,820 --> 01:14:38,230
අම්මා, ඉන්න!

1012
01:14:42,760 --> 01:14:43,700
මොකක් ද වැරැද්ද?

1013
01:14:46,030 --> 01:14:48,030
මගේ තාත්තා කොරියාවට එනවා.

1014
01:14:50,840 --> 01:14:55,110
ඔබ වෛද්‍යවරියක් වීමට සිහින මැව්වාද?
ඔබ කුඩා කාලයේ සිට?

1015
01:14:56,110 --> 01:14:56,580
නැත.

1016
01:14:57,840 --> 01:15:00,380
මට ඕන වුණේ වෛද්‍යවරියක් වෙන්න
මට මතක හැටියට.

1017
01:15:01,850 --> 01:15:04,720
මුත්‍රා වෛද්‍යවරයකු ලෙස ජීවත් වීම විනෝදයක්ද?

1018
01:15:05,190 --> 01:15:09,120
කාන්තා මුත්රා විශේෂඥයා.
එය දැනටමත් දැඩි ලෙස ඇසෙන්නේ නැද්ද?

1019
01:15:09,390 --> 01:15:11,530
මේ සියල්ල අගතිය සහ අවමානය

1020
01:15:11,590 --> 01:15:15,930
නමුත් තුවාලයක් නැති කිසිවෙක් නැත.

1021
01:15:16,330 --> 01:15:17,800
ඔබ අදහස් කළේ කම්පනයකට සමානද?

1022
01:15:21,540 --> 01:15:26,540
ඒක කොහොමද යන්නේ
දී දැරිය

1023
01:15:26,610 --> 01:15:27,610
කුමක් ද?

1024
01:15:27,810 --> 01:15:31,210
ඇයට කරුණාවන්ත වන්න.
ඔයාලා දෙන්නා හොඳ ජෝඩුවක් හදනවා.

1025
01:15:36,550 --> 01:15:38,290
මගුල් හොඳ ජෝඩුවක්.

1026
01:15:44,960 --> 01:15:45,360
ආයුබෝවන්

1027
01:15:47,290 --> 01:15:50,030
ගිනිකෙළි උත්සවයක් විය යුතුය!

1028
01:15:51,770 --> 01:15:52,630
ඇත්ත වශයෙන්ම.

1029
01:16:01,510 --> 01:16:04,240
සමාවෙන්න, නමුත්
අපි දැන් වසා දැමිය යුතුයි.

1030
01:16:08,320 --> 01:16:09,720
හරි.

1031
01:16:10,380 --> 01:16:12,920
අපි යමුද?

1032
01:16:14,120 --> 01:16:15,190
ඔව්.

1033
01:16:15,660 --> 01:16:16,790
ඔබේ මුදල් පසුම්බිය.

1034
01:16:20,130 --> 01:16:22,460
මොකක් ද වැරැද්ද?
ඔයාට තුවාලද?

1035
01:16:24,400 --> 01:16:25,400
ඔයාට හරි ද?

1036
01:16:25,600 --> 01:16:27,200
මම සනීපෙන්.
-කෝ මම බලන්න.

1037
01:16:27,730 --> 01:16:28,740
මොකක්ද බලන්න?

1038
01:16:28,800 --> 01:16:31,270
මම මුත්රා විශේෂඥයා,
මට ණය ටිකක් දෙන්න!

1039
01:16:31,340 --> 01:16:32,470
මට අවශ්‍ය වන්නේ මොහොතක් පමණි.

1040
01:16:32,540 --> 01:16:35,479
බලන්නම්..ශුද්ධ ගවයා!
මම කුමක් කරන්නද?

1041
01:16:35,480 --> 01:16:38,080
ඔයාට පිස්සු ද? එපා!

1042
01:16:38,210 --> 01:16:40,750
මට විනාඩියක් අවශ්‍යයි!

1043
01:16:43,220 --> 01:16:45,620
මොනතරම් ලැජ්ජාවක්ද!

1044
01:16:52,490 --> 01:16:54,960
එය හොඳින් දැනෙනවා.

1045
01:17:15,780 --> 01:17:16,720
කෝ තාත්තා?

1046
01:17:17,250 --> 01:17:19,790
ඇත්තටම එයාට එන්න ඕන වුණා
මේ වතාවේ එකට

1047
01:17:19,920 --> 01:17:22,059
නමුත් වැදගත් දෙයක්
ජනපදයේ මතු විය.

1048
01:17:22,060 --> 01:17:23,660
මේ හැමදේම එපා වෙලා නැද්ද?

1049
01:17:24,920 --> 01:17:27,260
ඔහු වැඩ ගැන,
ඔහුගේ පවුල ගැන කිසි විටෙකත් සැලකිල්ලක් නොදක්වයි!

1050
01:17:28,860 --> 01:17:30,800
නැත්නම් මුදල් සියල්ලටම වන්දි ගෙවනවාද?

1051
01:17:31,460 --> 01:17:35,070
ඔබට ස්වාමිපුරුෂයාට සමාව දිය හැකිද?
ඔබ ගැන කවදාවත් සැලකිල්ලක් නොදක්වන්නේ කවුද?

1052
01:17:38,610 --> 01:17:40,940
සීන් කරන්න එපා.
ඔයාට පිස්සු ද?

1053
01:17:41,010 --> 01:17:42,410
පිස්සුද? අපාය ඔව් මම තමයි.

1054
01:17:42,540 --> 01:17:46,010
පාර නිසා මට පිස්සු වගේ
මිනිසුන් කාන්තා මුත්රා වෛද්‍යවරිය දෙස බලයි,

1055
01:17:46,150 --> 01:17:49,480
ඒ වගේම මගේ තාත්තා කවදාවත් මට ආදරේ නැති නිසා
මොකද මම පිරිමි ළමයෙක් වෙලා ඉපදිලා නැති නිසා.

1056
01:17:51,950 --> 01:17:54,420
මම තෝරගත්තේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නේ නැහැ
මගේ විශේෂත්වය ලෙස මුත්රාවේදය?

1057
01:17:55,090 --> 01:17:59,090
ඔබ ඇත්තටම ඇයි දන්නේ නැහැ
මම මුත්‍රා වෛද්‍යවරයකු වීමට මගේ බූරුවා වැඩ කළා!

1058
01:17:59,830 --> 01:18:02,029
ආදරය ලැබීමට පමණි
මගේ සර්වබලධාරී පියා විසින්!

1059
01:18:02,030 --> 01:18:03,100
ඔබට එය දැන් ලැබෙනවාද?

1060
01:18:17,580 --> 01:18:19,980
කැලරිඩ්: Sung-GI

1061
01:18:23,380 --> 01:18:26,790
GIL SHIN-SEOL / UROLOGY
අසාර්ථකයි

1062
01:18:26,920 --> 01:18:27,320
GIL SHIN-SEOL7UROLOGY
අසාර්ථකයි

1063
01:18:30,320 --> 01:18:32,060
මොකද වුණේ?

1064
01:18:32,390 --> 01:18:34,330
එය මහාචාර්යවරයාගේ තීරණයයි.

1065
01:18:34,460 --> 01:18:37,730
මම හොඳම සීමාවාසික සහ
මම සියලුම පරීක්ෂණ සමත් වුණා.

1066
01:18:37,860 --> 01:18:39,000
ඔහු මාව අසමත් කළේ ඇයි?

1067
01:18:42,270 --> 01:18:44,470
මට ආරංචි වුණා ඔයා මාව ෆේල් කියලා
මක්නිසාද යත් මම මුත්රා විද්‍යාව තෝරා ගත්තෙමි.

1068
01:18:45,270 --> 01:18:47,610
ඇයි එහෙම කළේ?
මම ගැහැණු ළමයෙක් නිසාද?

1069
01:18:48,070 --> 01:18:49,810
මම ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ,
මම වෛද්‍යවරයෙක්.

1070
01:18:50,880 --> 01:18:55,480
සර් පරිස්සමින් ඉන්න එක හොඳයි.
මම අනිවාර්යයෙන්ම මුත්‍රා වෛද්‍යවරයා කරන්නම්.

1071
01:18:55,880 --> 01:18:58,489
මම වඩා හොඳ මුත්‍රා වෛද්‍යවරයකු වන්නෙමි
ඔයාට වඩා තාත්තේ.

1072
01:18:58,490 --> 01:19:00,350
ඔබේ දෑස් හොඳින් විවෘතව තබාගන්න, තේරෙනවාද?

1073
01:19:09,160 --> 01:19:10,160
ස්පර්ශ කරන්න.

1074
01:19:11,700 --> 01:19:13,700
මම මුදල් ඉපයීමට ob/gyn තෝරා ගත්තෙමි.

1075
01:19:14,230 --> 01:19:15,900
අදත් ඔහු පෙනී සිටියේ නැත.

1076
01:19:17,700 --> 01:19:20,440
මට එයාගේ පෙනුම ගැන බොහෝ දුරට අමතකයි.

1077
01:19:20,910 --> 01:19:24,780
අහන්න, ඩොක්ටර් ගිල්.
ඔබේ පියා ඔබට බාධා කළේ නැත.

1078
01:19:24,910 --> 01:19:26,910
ඔහු කලබල වෙන්න ඇති
ඔබ ගැන ගොඩක්.

1079
01:19:27,110 --> 01:19:31,520
එයා කොහොමද එහෙම කළේ
ඔහු මා ගැන කරදර වූයේ නම්?

1080
01:19:32,850 --> 01:19:34,650
නමුත් අවසානයේ

1081
01:19:34,720 --> 01:19:37,260
ඔහු ඔබට ණය දෙනු ඇත
ඔබ කවුරුන්ද යන්න සඳහා.

1082
01:19:38,260 --> 01:19:39,790
අපි වෙනත් කෑමක් ඇණවුම් කරමුද?

1083
01:19:41,130 --> 01:19:43,000
සැර නැති දෙයක්..

1084
01:19:50,000 --> 01:19:57,280
ඔයාට එකක් නැද්ද
වෛද්‍යවරයකු ලෙස කම්පන සහගත අත්දැකීම්?

1085
01:19:57,410 --> 01:19:59,350
විශේෂ දෙයක් නැහැ.

1086
01:19:59,880 --> 01:20:03,080
එහෙම වෙන්න එපා!
මම ඔයාට හැමදේම කිව්වා!

1087
01:20:03,820 --> 01:20:04,750
ඔබ කළාද?

1088
01:20:13,830 --> 01:20:15,230
කොහොමද..

1089
01:20:18,030 --> 01:20:19,230
චියර්ස්!

1090
01:20:23,640 --> 01:20:25,510
මම ඔබ ගැන බොහෝ දේ අසා ඇත්තෙමි, සුං-ගි.

1091
01:20:25,640 --> 01:20:27,110
අවසානයේ ඔබව හමුවීම සතුටක්.

1092
01:20:29,240 --> 01:20:31,980
සෝස් තායි මිරිස් වලින් සාදා ඇත

1093
01:20:32,310 --> 01:20:34,380
- එය උත්සාහ කරන්න, එය ඇත්තෙන්ම හොඳයි.
- කමක් නෑ.

1094
01:20:34,510 --> 01:20:35,520
කරුණාකර.

1095
01:20:40,450 --> 01:20:42,190
ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි, නෝනා.

1096
01:20:43,190 --> 01:20:46,990
මම සැර කෑමට ආසාත්මිකයි.

1097
01:20:47,060 --> 01:20:49,800
දෙදෙනෙකුගේ ස්වර්ගයේ සාදන ලදී
කුළුබඩු ඉවසන්නේ නැද්ද?

1098
01:20:52,070 --> 01:20:53,470
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා.

1099
01:20:53,670 --> 01:20:56,600
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
වෛද්‍යවරයකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

1100
01:20:59,140 --> 01:21:02,080
එය හානියක් නොකරයි
අපි එකම වෘත්තියක් කරන නිසා.

1101
01:21:02,410 --> 01:21:06,280
- ඔහු දෝෂ සහිත වෛද්‍යවරයකු නම් කුමක් කළ යුතුද?
- මොන වගේ අඩුපාඩුවක්ද?

1102
01:21:07,410 --> 01:21:08,680
හොඳයි..

1103
01:21:09,950 --> 01:21:12,420
- කොහොමද.
- අපි මාතෘකාව වෙනස් කරමු.

1104
01:21:14,490 --> 01:21:17,220
එක්කෝ විවාහය සඳහා හෝ
සම්බන්ධතාවයක් සඳහා පමණි.

1105
01:21:17,290 --> 01:21:19,160
ආදරය වැදගත් නමුත්

1106
01:21:19,290 --> 01:21:21,230
ලිංගිකත්වය සමානව වැදගත් නේද?

1107
01:21:21,290 --> 01:21:22,230
ෂුවර්, ඒක.

1108
01:21:23,300 --> 01:21:24,300
ඒක හරි.

1109
01:21:25,830 --> 01:21:29,770
නමුත් මිනිසා බෙලහීන නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔබට ඔහු සමඟ පිටතට යා හැකිද?

1110
01:21:32,040 --> 01:21:35,440
හොඳයි..ඒ ගැන හිතන්න වෙනවා.

1111
01:21:35,980 --> 01:21:39,110
ඔයා කොල්ලෙක් එක්ක යාලු වෙලා නෑ
ප්ලැටෝනික් ආකාරයෙන් පමණි.

1112
01:21:40,450 --> 01:21:43,050
සහ බෙලහීනතාවය සුව කළ හැකිය
හේතුව renovascular නම්.

1113
01:21:43,580 --> 01:21:45,450
නමුත් බොහෝ අවස්ථාවලදී,
එය මනෝවිද්‍යාත්මක ය.

1114
01:21:45,650 --> 01:21:47,650
තවද එය ඉතා අපහසු වේ
සුව කිරීමට.

1115
01:21:49,190 --> 01:21:52,660
මම දැඩි ලෙස යාච්ඤා කිරීමට සිදු වනු ඇත
ඔහු මගේ නොවේ නම්.

1116
01:21:55,600 --> 01:21:58,259
සහ බෙලහීනත්වය සැඟවීම
ජෝඩුවක් අතර වැරදියි නේද?

1117
01:21:58,260 --> 01:22:01,270
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය දික්කසාද වීමට හේතුවක් විය හැකිය.

1118
01:22:03,270 --> 01:22:05,470
එතකොට ඔබ එය දැන සිටියාද?

1119
01:22:05,610 --> 01:22:07,070
ඔහු බෙලහීන බව.

1120
01:22:20,350 --> 01:22:23,420
සුං-ගි! ඉන්න!

1121
01:22:24,960 --> 01:22:26,090
සුං-ගි!

1122
01:22:30,160 --> 01:22:31,560
මට කනගාටුයි.

1123
01:22:36,970 --> 01:22:39,640
මම ඇත්තමයි.මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

1124
01:22:42,040 --> 01:22:46,450
ඔයත් ඔය මගුලමද කියන්නේ
ඔබේම රෝගීන්ට?

1125
01:22:46,710 --> 01:22:49,320
මම එහෙම කියලා කිසිම හානියක් අදහස් කළේ නැහැ.

1126
01:22:51,520 --> 01:22:54,050
මම දන්නවා ඔයා නියම කැච් එකක් කියලා.

1127
01:22:55,520 --> 01:22:58,190
ඒ වගේම මට ඔයා ගැන හැඟීම් තියෙනවා.

1128
01:22:58,590 --> 01:23:01,190
ඒ නිසා කරුණාකරලා ඔච්චර තරහා වෙන්න එපා.

1129
01:23:01,930 --> 01:23:03,130
කරුණාකර?

1130
01:23:09,200 --> 01:23:11,540
ඔබ බීමත්ව සිටි රාත්රිය
එකට ගත කළා.

1131
01:23:11,940 --> 01:23:15,070
මම ඔබව නිකම්ම කළේ නැත
මට ඒක ගන්න බැරි වුණා, ඔයාට පේනවද?

1132
01:23:15,140 --> 01:23:17,540
ඔබට කිසිම හේතුවක් නැත
මට දැන් හැඟීම් ඇති වෙන්න.

1133
01:23:18,410 --> 01:23:19,550
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

1134
01:23:19,610 --> 01:23:23,280
මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න ඕන වුනේ නෑ..
මට ඒක ගොඩගන්න බැරි වුණා!

1135
01:24:22,740 --> 01:24:25,340
ඩොක්ටර් ගිල් ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ!

1136
01:24:25,480 --> 01:24:26,810
කරුණාකර අවදි වන්න!

1137
01:24:30,950 --> 01:24:35,290
ඔයාට හරි ද?

1138
01:24:40,960 --> 01:24:42,960
ඔබ දැන සිටියේ නැත
ඇය කැප්සායිසින් වලට අසාත්මිකද?

1139
01:24:43,300 --> 01:24:47,630
ඔබ ඇයට CPR කළාද?
ඔයාට පිස්සුද?

1140
01:24:52,770 --> 01:24:54,370
මම කොහොමද දන්නේ?

1141
01:24:59,780 --> 01:25:01,310
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1142
01:25:01,710 --> 01:25:02,780
දැන් හොදයි.

1143
01:25:02,980 --> 01:25:04,580
තව ටිකක් ඇඳේ ඉන්න.

1144
01:25:05,990 --> 01:25:09,390
මම දොස්තර කෙනෙක්.
මගේ කොන්දේසි ගැන මම දන්නවා.

1145
01:25:09,520 --> 01:25:11,320
මම කිව්වේ නැහැ ඔයා දන්නේ නැහැ කියලා.

1146
01:25:11,590 --> 01:25:13,390
මම කිව්වේ විවේක ගන්න කියලා.

1147
01:25:13,460 --> 01:25:15,190
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?

1148
01:25:21,330 --> 01:25:22,870
මම ඔයාව කරේ නැත්තේ
මට ඒක ගොඩගන්න බැරි වුණා!

1149
01:25:23,000 --> 01:25:24,200
මම ඔබව ආරක්ෂා කළේ නැහැ.

1150
01:26:05,710 --> 01:26:08,110
තාවකාලිකව වසා ඇත
පුද්ගලික හේතු

1151
01:26:50,220 --> 01:26:52,690
හිතුවේ ඔයා ඇතුලේ ඉන්නවා කියලා
මාරාන්තික තත්වයක්

1152
01:26:52,890 --> 01:26:54,160
සායනය වසා දැමීමට.

1153
01:26:54,760 --> 01:26:55,960
ඔබව මෙහි ගෙන ආවේ කුමක්ද?

1154
01:26:56,030 --> 01:26:57,500
ඔබ හදවතක් නැති දෙයක්.

1155
01:26:57,630 --> 01:26:59,970
මවකට හේතුවක් අවශ්‍යද?
දුවගේ ළඟට එන්නද?

1156
01:27:01,370 --> 01:27:02,840
රූපවාහිනිය සක්රිය කරන්න.

1157
01:27:02,970 --> 01:27:05,640
අද අපිට ඩොක්ටර් කෙනෙක් ඉන්නවා
ගිල්ජූන්-දිනුවා

1158
01:27:05,710 --> 01:27:07,910
හොඳම ශිෂ්‍යත්ව සම්මානය දිනාගත්

1159
01:27:07,970 --> 01:27:10,110
ලෝක මුත්රා විද්යා ඇකඩමියේ

1160
01:27:10,180 --> 01:27:14,780
ඔහු ජයග්රාහකයා බවට පත් විය
ඔහුගේ ජයග්රහණය සඳහා

1161
01:27:14,910 --> 01:27:18,380
ලැපරොස්කෝප් මෙහෙයුම නවීකරණය කිරීමේදී.

1162
01:27:18,450 --> 01:27:21,050
නැවතත් සුභ පැතුම් වෛද්‍යතුමනි.

1163
01:27:21,320 --> 01:27:23,120
ඔබ පළමු කොරියානු ජාතිකයා
මෙම සම්මානය ලබා ගන්න.

1164
01:27:23,260 --> 01:27:24,590
ඔව්, ස්තුතියි.

1165
01:27:25,390 --> 01:27:26,930
ඒ ගැන මම වඩාත් සතුටු වෙනවා

1166
01:27:26,990 --> 01:27:33,270
මට පර්යේෂණය සම්පූර්ණ කළ හැකි විය
මගේ දිවංගත තාත්තා පටන් ගත්තා කියලා.

1167
01:27:33,330 --> 01:27:35,600
මට ඒක ඇහුණා

1168
01:27:35,670 --> 01:27:38,870
එය දිගු වසර 15 ක් ගත විය
මෙම අධ්යයනය සම්පූර්ණ කිරීමට.

1169
01:27:38,940 --> 01:27:41,810
නමුත් ඔබ මෙතනින් නවතින්නේ නැහැ.
ඔබේ මීළඟ ව්‍යාපෘතිය කුමක්ද?

1170
01:27:42,140 --> 01:27:44,740
මම මගේ නව පර්යේෂණ ආරම්භ කරමි.

1171
01:27:44,940 --> 01:27:51,620
Ifl වයසට ගියා වැඩියි
මම මෙම පාඩම අවසන් කිරීමට පෙර,

1172
01:27:51,950 --> 01:27:55,220
මගේ දුවට ඒක උරුම වෙන්න පුළුවන්
සහ එය අවසන් කරනු ඇත.

1173
01:27:55,290 --> 01:27:57,620
ඒක තමයි මම අවංකවම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ

1174
01:27:57,820 --> 01:28:00,030
ඔබේ දියණිය මුත්‍රා වෛද්‍යවරියක් නම්,

1175
01:28:00,090 --> 01:28:02,960
ඔබ මුත්රා රෝග විශේෂඥ පවුලක්
පරම්පරා තුනක් සඳහා.

1176
01:28:03,700 --> 01:28:05,100
ඒක හරි.

1177
01:28:05,430 --> 01:28:09,240
ඇය මුලින්ම මට පැවසූ විට
මුත්රා රෝග විශේෂඥයා වීමට,

1178
01:28:09,770 --> 01:28:14,170
ඇයට රිදෙනවා නම් මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි
අන් අයගේ අගතීන් මගින්.

1179
01:28:14,570 --> 01:28:17,580
නමුත් දැන් එය පෙනේ
ඇය විශිෂ්ට වෛද්‍යවරියක් කර ඇත.

1180
01:28:17,640 --> 01:28:20,250
ජයග්‍රහණයට නැවතත් සුබ පැතුම්.

1181
01:28:20,380 --> 01:28:22,720
ඒ වගේම අද ඔබේ කාලය වෙනුවෙන් ස්තුතියි.

1182
01:28:24,380 --> 01:28:25,920
මීළඟ පුවත..

1183
01:28:26,720 --> 01:28:31,060
ලෝක ශ්‍රේණිගත කිරීමේ ආයතනය,
මූඩිස් අද නිවේදනය කළේය...

1184
01:28:33,390 --> 01:28:34,860
ඔයා මට මේක පෙන්නන්නද ආවේ?

1185
01:28:35,330 --> 01:28:39,530
මම හිතනවා ඔයාට දුවෙක් ලැබෙයි කියලා
හරියටම ඔබ වගේ.

1186
01:28:39,600 --> 01:28:41,870
එතකොට ඔයාට තේරෙයි
දෙමාපියන් විය යුතු දේ.

1187
01:28:42,540 --> 01:28:43,670
Id යනවා.

1188
01:28:44,870 --> 01:28:46,740
ඉන්න. මම ඔයාට රෑ කෑම හදල දෙන්නම්.

1189
01:28:55,950 --> 01:29:00,820
911? රිය අනතුරක් තියෙනවා
සහ රියදුරු මව අපේක්ෂාවෙන් සිටී.

1190
01:29:01,820 --> 01:29:03,220
ඒක හදිසියක්.

1191
01:29:03,820 --> 01:29:04,890
කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න.

1192
01:29:08,890 --> 01:29:10,960
ඔයාට හරි ද?

1193
01:29:11,700 --> 01:29:13,170
හෙලෝ, ඔබේ ඇස් අරින්න!

1194
01:29:13,630 --> 01:29:14,900
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

1195
01:29:16,370 --> 01:29:18,970
අවදි වන්න!

1196
01:29:20,310 --> 01:29:21,370
මගුලක්

1197
01:29:21,440 --> 01:29:25,110
ජලය දැනටමත් කැඩී ඇත!
බබා ළඟදීම එනවා.

1198
01:29:25,850 --> 01:29:27,510
ඕනෑම කෙනෙක්..

1199
01:29:28,180 --> 01:29:30,050
කරුණාකර ඇයට උදව් කරන්න, වෛද්‍යතුමනි.

1200
01:29:30,250 --> 01:29:32,180
ඔබ හොඳින් වනු ඇත,
වෛද්‍යවරයා මෙහි සිටී.

1201
01:29:32,320 --> 01:29:33,250
කරුණාකර රැඳී සිටින්න.

1202
01:29:33,650 --> 01:29:35,920
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
මම කිව්වා අපිට උදව් කරන්න කියලා!

1203
01:29:48,530 --> 01:29:51,540
කරුණාකර ටිකක් ඉන්න!
- එය එළියට එන බව පෙනේ!

1204
01:29:51,670 --> 01:29:52,540
එයද?

1205
01:29:53,670 --> 01:29:55,270
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1206
01:29:58,480 --> 01:30:01,010
- ඔබ ප්‍රසව වෛද්‍යවරයෙක්!
- මට භාර දිය නොහැක!

1207
01:30:01,880 --> 01:30:03,220
මම දැනටමත් හිස දකිනවා!

1208
01:30:06,620 --> 01:30:07,550
මම ඒක කරන්නම්.

1209
01:30:07,620 --> 01:30:09,960
- කරුණාකර මව පරීක්ෂා කරන්න.
- ඔව්.

1210
01:30:17,560 --> 01:30:19,700
කරුණාකර මෙහි පැමිණ උදව් කරන්න!

1211
01:30:22,440 --> 01:30:22,639
ස්පන්දනය පහත වැටේ.

1212
01:30:22,640 --> 01:30:22,969
ස්පන්දනය පහත වැටේ. ෆේබියස් ප්ලස්

1213
01:30:22,970 --> 01:30:23,299
ෆේබියස් ප්ලස්
ස්පන්දනය පහත වැටේ

1214
01:30:23,300 --> 01:30:23,900
ස්පන්දනය පහත වැටේ.

1215
01:30:24,770 --> 01:30:26,509
අපට කිරීමට සිදුවනු ඇත
සිසේරියන් සැත්කම.

1216
01:30:26,510 --> 01:30:29,110
ඒක අවදානම් වැඩියි.
ඇය කම්පනයට පත් විය හැකිය.

1217
01:30:29,580 --> 01:30:32,180
අපිට ඒ දෙකම නැති වෙන්න පුළුවන්
අපි කාලය නිවැරදිව ලබා නොගන්නේ නම්.

1218
01:30:33,180 --> 01:30:34,580
ඇයට එන්නත් දෙන්න
ප්රේරිත ශ්රමය සඳහා.

1219
01:30:34,650 --> 01:30:35,450
වෛද්‍යතුමනි!

1220
01:30:43,320 --> 01:30:45,120
හැකිලීම් පරීක්ෂා කරන්න.

1221
01:30:45,860 --> 01:30:47,330
ඒක දැන් නැවතුනා.

1222
01:30:49,330 --> 01:30:51,660
නෝනා ඒක නැති කරගන්න එපා.

1223
01:30:52,600 --> 01:30:55,000
ඔබ අවදි විය යුතුයි!

1224
01:30:55,200 --> 01:30:57,000
මා සමඟ රැඳෙන්න!

1225
01:30:57,340 --> 01:30:59,870
කරුණාකර ගැඹුරු හුස්මක් දෙකක් ගන්න

1226
01:31:03,210 --> 01:31:06,410
ගැඹුරින් හා සෙමින් හුස්ම ගන්න.
ඉන්පසු තල්ලු කරන්න!

1227
01:31:20,430 --> 01:31:22,160
භ්රෑණ මරණය23:26

1228
01:31:36,710 --> 01:31:38,980
එය සිදු වූයේ කෙසේද?
දෙන්නම හරිද?

1229
01:31:39,380 --> 01:31:40,380
ඔව්.

1230
01:31:41,780 --> 01:31:45,250
- ඒක පිරිමි ළමයෙක්.
-කුමක් ද?

1231
01:31:46,120 --> 01:31:47,850
ඔබ ඔහුව දකින්නේ නැත්තේ ඇයි?

1232
01:31:55,330 --> 01:31:57,000
උදව්වට බොහොම ස්තුතියි.

1233
01:31:57,260 --> 01:31:58,860
එය සඳහන් නොකරන්න.

1234
01:32:06,270 --> 01:32:10,140
අපි එකට සිටි දරුවා
නිරෝගී පිරිමි ළමයෙක්.

1235
01:33:12,270 --> 01:33:13,740
ඔබට අහිමි වී ඇත්තේ කුමක්ද?

1236
01:33:23,950 --> 01:33:26,820
- ඔබ ඇත්තටම දැන් යා යුතුද?
- මමත් කාර්යබහුල පුද්ගලයෙක්.

1237
01:33:56,850 --> 01:33:57,980
ෂින්-සෝල්!

1238
01:33:59,250 --> 01:34:01,790
දොර අරින්න.
ඔබ එහි සිටින බව මම දනිමි.

1239
01:34:02,250 --> 01:34:03,460
ෂින්-සෝල්!

1240
01:34:21,010 --> 01:34:23,740
- ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාගේ ගෙදර ගියා කියලා?
- එය එහි තිබිය යුතුය.

1241
01:34:32,020 --> 01:34:33,020
එය සොයා ගත්තා!

1242
01:34:33,220 --> 01:34:35,350
මට පහුගිය කාලේ ගොඩක් දේවල් අමතක වෙනවා.

1243
01:34:38,760 --> 01:34:40,490
බලන්න, ෂින්-සෝල්

1244
01:34:41,030 --> 01:34:42,830
ඔබ එහි සිටින බව මම දනිමි!

1245
01:34:43,160 --> 01:34:44,560
සවන් දෙන්න.

1246
01:34:46,030 --> 01:34:51,370
මම ඒ ගැන ගොඩක් කල්පනා කරලා තියෙනවා.

1247
01:34:55,970 --> 01:34:58,240
ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි වගේ.

1248
01:34:58,910 --> 01:35:00,650
මම, වැන්ග් සුං-ගි

1249
01:35:01,380 --> 01:35:03,180
ඔබට ආදරෙයි, Gil Sin-seol.

1250
01:35:04,250 --> 01:35:06,450
නමුත් ඔබ දන්නවාද?

1251
01:35:07,450 --> 01:35:09,390
තව දෙයක් තියෙනවා

1252
01:35:10,790 --> 01:35:13,460
මට ඔයාට කියන්න බැරි වුණා
මට ටිකක් ලැජ්ජ හිතුන නිසා.

1253
01:35:16,660 --> 01:35:20,000
- ඇත්තටම මම Roly Poly.
රෝලි පොලි?

1254
01:35:20,400 --> 01:35:24,270
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ.
මම තමයි ඒ Roly Poly.

1255
01:35:25,000 --> 01:35:26,870
ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙනවා නේද?

1256
01:35:31,410 --> 01:35:32,750
ඔයා බලන්න.

1257
01:35:34,280 --> 01:35:36,350
මගේ හදවත ගැහෙනවා, සින්-සෝල්.

1258
01:35:37,420 --> 01:35:39,550
ඔයා මගේ හද ගැස්ම ගොඩක් දරුණු කරනවා.

1259
01:35:42,350 --> 01:35:45,960
ඒ වගේම මට ඒක ගොඩගන්න බැරි වුණා.
වසර 7කට වරක් නොවේ.

1260
01:35:47,690 --> 01:35:51,300
නමුත් රාත්රිය
අපි එකට ගත කළා,

1261
01:35:51,630 --> 01:35:55,770
ඒක අමාරුවෙන් නැගිට්ටා.

1262
01:35:56,770 --> 01:36:00,570
මම ඇත්ත කියන්නේ!
ඔයා මගේ එක නැගිට්ටෙව්වා!

1263
01:36:01,040 --> 01:36:03,710
ඔහුට පළමු ශිෂේණය ඍජු වීම
වසර 7කින්? ආකර්ෂණීයයි!

1264
01:36:03,980 --> 01:36:07,780
එය එසේ නොවේ.
ඔහුට පිස්සු විය යුතුය.

1265
01:36:16,320 --> 01:36:18,590
මම අවසන් කරන්නම්
ඇත්ත ඉක්මනින්, කරුණාකර.

1266
01:36:18,790 --> 01:36:20,930
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
එය නවත්වන්න.

1267
01:36:20,990 --> 01:36:22,330
මට ඒක දෙන්න.

1268
01:36:22,860 --> 01:36:24,460
සහ ආපසු ඇතුළට යන්න!

1269
01:36:24,730 --> 01:36:26,400
ඔයා දන්නවා ද?

1270
01:36:29,940 --> 01:36:35,740
මිරිස් බලය තිබුණේ නැහැ
මුලින් කොරියාවෙන්.

1271
01:36:36,140 --> 01:36:37,810
ඉතින් වරදක් නෑ

1272
01:36:37,880 --> 01:36:40,210
කොරියානුවෙක් ගැන
සැර කෑම කන්න බැරි අයට.

1273
01:36:40,350 --> 01:36:42,950
ඇත්තටම මමත් ඒකට කැමති නෑ.
මම සැර කෑමට අකමැතියි.

1274
01:36:43,020 --> 01:36:44,220
මම කවදාවත් එය කන්නේ නැහැ.

1275
01:36:45,550 --> 01:36:47,950
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඉතින් ලැජ්ජයි.

1276
01:36:48,890 --> 01:36:50,820
මොකක්ද ඔච්චර ආඩම්බර
එය ලබා ගැනීමට නොහැකි වීම!

1277
01:36:50,890 --> 01:36:53,090
මම ඒක නැගිට්ටා, මම ඔයාට කිව්වා!

1278
01:36:53,360 --> 01:36:57,900
අපි එකට ගත කළ රාත්‍රියේදී.

1279
01:36:58,360 --> 01:37:00,430
ඔබේ කේන්තිය ටිකක් ලිහිල් කරන්න.

1280
01:37:00,830 --> 01:37:01,970
නවත් වන්න.

1281
01:37:15,510 --> 01:37:16,920
ඔබ මට කැමති කෙසේද?

1282
01:37:18,180 --> 01:37:21,320
ඔයා මට ඕනවට වඩා අකමැති නම්,
මා සමඟ පිටතට යන්නේ කෙසේද?

1283
01:37:22,920 --> 01:37:25,190
නැහැ, ඔබ මා සමඟ පිටතට යා යුතුයි.

1284
01:37:27,460 --> 01:37:28,730
මට පිළිතුරු දෙන්න!

1285
01:37:57,090 --> 01:37:59,220
- ඉන්න, ඉන්න.
- දැන් මොකක්ද?

1286
01:37:59,890 --> 01:38:01,160
ඉන්න...

1287
01:38:01,560 --> 01:38:03,030
කමක් නෑ.

1288
01:38:03,160 --> 01:38:05,160
එදා ඉඳන් මම ඒක කාලා නෑ.

1289
01:38:06,570 --> 01:38:08,970
මම ඒක කාලා නෑ
සෑහෙන කාලයක්!

1290
01:38:09,030 --> 01:38:12,500
ඉතින් කරුණාකරලා..
මට රෝහලට යාමට අවශ්‍ය නැත!

1291
01:38:12,570 --> 01:38:15,170
සියල්ල පැහැදිලිය, මම කීවෙමි.
එබැවින් කරුණාකර ඔබේ මුඛය විවෘත කරන්න!

1292
01:38:15,240 --> 01:38:19,650
ඉන්න, ඇස් බලාගෙන ඉන්නවා.
කොහොමද ඇතුලට යන්නේ?

1293
01:38:22,780 --> 01:38:24,580
-ඔයා සුදානම් ද?
ඔව්.

1294
01:38:25,180 --> 01:38:26,650
පරක්කුයි, අපි යමු

1295
01:38:27,520 --> 01:38:29,519
මට ඔබට ටයි පටිය සමඟ උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1296
01:38:29,520 --> 01:38:31,120
හොඳයි.
-අපි යමු! අපි දැනටමත් පරක්කුයි.

1297
01:38:33,190 --> 01:38:34,130
කුමක් ද?

1298
01:38:38,930 --> 01:38:40,800
මම ඇත්තටම පරක්කුයි!

1299
01:38:58,280 --> 01:39:00,090
ඔබ බෙලහීනත්වය ගැන බොරු කීවේ නැද්ද?

1300
01:39:31,380 --> 01:39:36,520
මම කුමරියට ඊර්ෂ්‍යා කරන්නේ නැහැ
ඇයගේ ආකර්ශනීය කුමාරයා හමු වූ.

1301
01:39:37,590 --> 01:39:43,330
මට මගේම ආකර්ශනීය කුමාරයා හමු විය
අපේ ආදරය වෙන කවරදාටත් වඩා මිහිරි ය.

1302
01:39:48,730 --> 01:39:53,540
ඊට උඩින්.

1303
01:39:56,210 --> 01:40:00,950
මෙම අපූරු මිනිසා
එය ලබා ගන්නේ මා වෙනුවෙන් පමණි!

1304
01:40:23,640 --> 01:40:24,900
අපොයි.

1305
01:40:33,510 --> 01:40:36,310
1
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
මට ඉතාමත් කණගාටුයි. 至1 至2

1306
01:40:37,720 --> 01:40:39,050
ඔයා හොඳින්ද?

1307
01:40:39,250 --> 01:40:42,320
එය එතරම් නරක නැත

1308
01:41:55,190 --> 01:41:55,989
VfxStudio නෙක්ස්ට් විෂුවල් ස්ටූඩියෝ
Vfxඅධීක්ෂකවරුන්
Vfx Executive නිෂ්පාදකයා
තාක්ෂණික අධීක්ෂක

1309
01:41:55,990 --> 01:41:56,390
VfxStudio NEXTVISUALSTUDIO
-එය අපායක් මෙන් රිදෙනවා, යූස්බස්ටාඩ් VfxSuoervisors
- ඇයි ඔයා මට බනින්නේ?

1310
01:41:56,530 --> 01:41:56,730
Vfx සුපරීක්ෂකවරුන්
Vfx විධායක නිෂ්පාදක
- අපායක් වගේ රිදෙනවා, අවජාතකයා
- ඇයි ඔයා මට බනින්නේ? සංයුක්ත අධීක්ෂක

1311
01:41:57,000 --> 01:41:57,200
Vfx Executive නිෂ්පාදකයා
තාක්ෂණික අධීක්ෂක
- අපායක් වගේ රිදෙනවා, අවජාතකයා
- ඇයි ඔබ මට බණින්නේ? Leaa Compositor

1312
01:41:57,330 --> 01:41:57,859
තාක්ෂණික අධීක්ෂක
Vfx නිෂ්පාදකයන්
- අපාය වගේ රිදෙනවා, අවජාතකයා
-ඇයි ඔයා atme Compostor එකට බනින්නේ

1313
01:41:57,860 --> 01:42:00,869
සංයුක්ත අධීක්ෂක
LeadCompositor
- ඒක හරියට රිදෙනවා, අවජාතකයා
-ඇයි ඔබ ප්‍රධාන ත්‍රිමාණ කලාකරුවන්ට ශාප කරන්නේ

1314
01:42:00,870 --> 01:42:01,269
FxArtists
ඩිජිටල් මැට් පින්තාරු 卫
RandD
Cgi කළමනාකරණය

1315
01:42:01,270 --> 01:42:03,069
ඩිජිටල් මැට් පින්තාරු කරන්නන්
RandD
- තුන, දෙක, එක! කටයුතු
- තව එක වතාවක්!

1316
01:42:03,070 --> 01:42:03,669
ඩිජිටල් අතරමැදි
රසායනාගාර මාස්ටර්
DI අධීක්ෂක 业
ඩිජිටල් වර්ණක

1317
01:42:03,670 --> 01:42:09,809
රසායනාගාර මාස්ටර්
DI අධීක්ෂක
ඩිජිටල් වර්ණක
රසායනාගාර සහකාර
ඩී සිනමා කාර්මික
රසායනාගාර කළමනාකරු

1318
01:42:09,810 --> 01:42:11,940
මම හිතුවා ඔයාට මේක එපා වෙයි කියලා, to@

1319
01:42:12,340 --> 01:42:13,350
පියාණෙනි!

1320
01:42:13,480 --> 01:42:16,350
- මම හිස දකිනවා, ඩොක්ටර්
- හිස, දකුණ, හිස

1321
01:42:16,480 --> 01:42:17,480
号
ඒක එලියට එනවා!

1322
01:42:17,550 --> 01:42:19,079
තවත් වරක් තල්ලු කරන්න.

1323
01:42:19,080 --> 01:42:19,549
()SMCandC

1324
01:42:19,550 --> 01:42:20,420
තුන ()SMCandC

1325
01:42:20,550 --> 01:42:22,090
()SMCandC
දෙක...එක!

1326
01:42:24,890 --> 01:42:25,820
අන්තිම වතාවට!

1327
01:42:25,890 --> 01:42:28,560
තුන, දෙක... එක!

1328
01:42:32,630 --> 01:42:34,629
පැටියෝ, මෙන්න ඇය.
එය කුමරියයි!

1329
01:42:34,630 --> 01:42:35,769
M-රේඛාව බෙදා හැරීම

1330
01:42:35,770 --> 01:42:38,300
පැටියෝ, මම ඒක හැදුවා!

1331
01:42:51,520 --> 01:42:52,720
-上 (全,,0,人,0
)/Mendelssohn-AMidsummerNight'sDreamop61-XWeddingMarch

1332
01:42:52,920 --> 01:42:53,720
-Down(In,0,, 0)/Mendelssohn-AMidsummerNight'sDreamop61-XWeddingMarch

1333
01:42:55,590 --> 01:42:55,790
人L上人

1334
01:42:56,050 --> 01:42:57,060
台人

1335
01:42:58,120 --> 01:42:58,320
BIOHAUS

1336
01:42:58,790 --> 01:42:59,060
COVASBIOUSCC

1337
01:42:59,260 --> 01:42:59,460
මෙය BIOHAUS වේ
RL

1338
01:43:00,460 --> 01:43:02,060
SPERO SPERA ඩුරෙක්ස් සම්පූර්ණ eneral

1339
01:43:02,260 --> 01:43:02,460
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මම durex බලාපොරොත්තු වෙනවා

1340
01:43:06,200 --> 01:43:06,930
ලැබ්සරීෂ් සහ ජෙනීහවුස්

1341
01:43:07,130 --> 01:43:07,670
ලැබ්සරීස් එච් ඊ ආර්ඒ ජෙනීහවුස්

1342
01:43:08,530 --> 01:43:08,800
1 වන සමාගම/SBO/AGATHA/Bobbi Brown/සන්ධ්‍යා ඇඳුම/හොඳම ඇඳුම් පැළඳුම්/එය සම්

1343
01:43:09,000 --> 01:43:09,399
M1st company/SBO/AGATHA/Bobbi Brown/සන්ධ්‍යා ඇඳුම/හොඳම dresser/It leather
Babi එකතුව Pepemarni/ THEN/Tree men / SIEC/ ZIO by SONGZIO Man/johnston and Murphy

1344
01:43:09,400 --> 01:43:10,739
1 වන සමාගම/SBO/AGATHA/Bobbi Brown/සන්ධ්‍යා ඇඳුම/හොඳම ඇඳුම් පැළඳුම්/එය සම්
Babi එකතුව Pepemami/ THEN/Tree Men/SIEC/ZIO by SONGZIO Man /johnstonand Murphy
O()-Chanel/Burberry/LouisVuitton/TheB./POLLENBY IRENE/pink
සිම් ආභරණ/ettybyIreland/CARATTWO/ZASPEROSSWITZERLAND//

1345
01:43:10,740 --> 01:43:10,999
O()-Chanel/Burberry/Louis Vulton/TheB./POLLENBYIRENE/Rosak
සිම් ආභරණ/ettybyireland/CARATTWO/ZASPERO SWITZERLAND//
සිම්

1346
01:43:11,000 --> 01:43:11,270
සිම්ස් ආභරණ/එටිටි අයර්ලන්තය/කැරට්ටෝ/සැස්පෙරෝ ස්විට්සර්ලන්තය/
සිම්
AGATHA ITLEAther EW TREESSEEOMOME

1347
01:43:11,400 --> 01:43:12,140
AGATHA ITLEAther JEWELRY TRE BSSE HOMME

1348
01:43:12,470 --> 01:43:12,870
SMS
AGATHA ITLEAther ජුවලරි TRE BSSEHOMME
rOSa.KJOHNSTONandMURPHY MERS etty

1349
01:43:13,210 --> 01:43:13,469
zaspert rOSa.K JOHNSTONandMURPHY. MARS SERS etty

1350
01:43:13,470 --> 01:43:14,140
Osa.KJOHNSTONandMURPHY etty
POLLE NroBEDEsoireeSHESMISS

1351
01:43:14,210 --> 01:43:15,270
POLLEN roBEDEsoireeSHESMISS

1352
01:43:17,540 --> 01:43:18,010
YOUGYMTOTALFITNESSOI

1353
01:43:18,210 --> 01:43:18,410
YOUGYMTOTALFITNESSOI

1354
01:43:18,740 --> 01:43:19,010
YOURGYMTOTALFITNESSOFO

1355
01:43:25,280 --> 01:43:26,220
2014

1356
01:43:26,690 --> 01:43:27,550
2014

1357
01:43:28,890 --> 01:43:29,550
ඩේජියන් චිත්‍රපට කොමිෂන් සභාව

1358
01:43:29,690 --> 01:43:29,890
ඩේජියන් චිත්‍රපට කොමිෂන් සභාව

1359
01:43:31,360 --> 01:43:31,620
GYEONOGI චිත්‍රපට කමිටුව

1360
01:43:35,830 --> 01:43:42,230
2015